Traduzione del testo della canzone Here It Comes - The Stone Roses

Here It Comes (originale)

I’m not so sure And yet I know
Give me your lie
It’s worthless anyhow
And here it comes
I’m not so cold
As I like to think I am Though I’ll be found
Forever in your pain
And here it comes
I’d rather be no one than someone with no one
I’d rather be no one than someone with no one
I’d rather be no one than someone with no one to love
I’m just useless for her
And your useless for her
I’d rather be no one than someone with no one
I’d rather be no one than someone with no one
I’d rather be no one than someone with no one to love
I’m just useless for her
Yeah your useless for her
I’m just useless for her

(traduzione)

Non sono così sicuro Eppure lo so
Dammi la tua bugia
Non vale comunque
Ed ecco che arriva
Non ho così freddo
Come mi piace pensare di essere anche se verrò trovato
Per sempre nel tuo dolore
Ed ecco che arriva
Preferirei essere nessuno che qualcuno senza nessuno
Preferirei essere nessuno che qualcuno senza nessuno
Preferirei essere nessuno che qualcuno senza nessuno da amare
Sono solo inutile per lei
E sei inutile per lei
Preferirei essere nessuno che qualcuno senza nessuno
Preferirei essere nessuno che qualcuno senza nessuno
Preferirei essere nessuno che qualcuno senza nessuno da amare
Sono solo inutile per lei
Sì, sei inutile per lei
Sono solo inutile per lei