Traduzione del testo della canzone Outside Tokyo - The Stranglers

Outside Tokyo (originale)

Somewhere outside Tokyo
Invented time
Someone in a factory
Invented time
If people wanted proof to
Carry on they’d like to buy one
50 million watches with a
Strap to sell
50 million watches with a
Strap to sell
If people wanted proof to
Carry on they’d like to buy one
If they should ever sell out
That would be the end of (time)
Be the end of (time)
Be the end of time

Outside Tokyo (traduzione)

Da qualche parte fuori Tokyo
Tempo inventato
Qualcuno in una fabbrica
Tempo inventato
Se le persone volessero una prova
Continua, vorrebbero comprarne uno
50 milioni di orologi con a
Cinturino da vendere
50 milioni di orologi con a
Cinturino da vendere
Se le persone volessero una prova
Continua, vorrebbero comprarne uno
Se mai dovessero esaurirsi
Sarebbe la fine di (tempo)
Sii la fine del (tempo)
Sii la fine del tempo