Traduzione del testo della canzone 45th of November - The String Cheese Incident

45th of November (originale)

No matter when it comes
One thing sure, it comes too soon
Fame, death, love, all find us
Never quite prepared, or in tune
You hunger through the years
For the proper combinations to appear
At long, long last it’s crystal clear
You really cannot get there from here
Others seem to know when to make their moves
But that may not be true
More likely, they’re as hungry as you
For the moment, everything clicks
The fat lady’s tiger rolls and does his tricks
45th of November
26:10 on the clock
In the future, we won’t remember
What will they make of such talk?
Learn the art of compromise
Pass the days when nothing works out right
We keep the faith of years
Or we blow the whole thing up in one good fight
45th of November
26:10 on the clock
In the future, we won’t remember
What will they make of such talk?
Feed me sweet lemon wine
Squeeze the juice from the peel
Playing strip poker with time
And it’s your turn to deal
Feed me sweet lemon wine
Squeeze the juice from the peel
Playing strip poker with time
And it’s your turn to deal
45th of November
45th of November
45th of November, remember the day
45th of November, remember the day
Transposed by: TheDreadfulGreat

45th of November (traduzione)

Non importa quando arriva
Una cosa è certa, arriva troppo presto
Fama, morte, amore, tutti ci trovano
Mai abbastanza preparato, o in sintonizzazione
Hai fame nel corso degli anni
Affinché appaiano le combinazioni corrette
Alla lunga, alla fine è cristallino
Non puoi davvero arrivarci da qui
Altri sembrano sapere quando fare le proprie mosse
Ma potrebbe non essere vero
Più probabilmente, sono affamati come te
Per il momento, tutto scatta
La tigre della signora grassa rotola e fa i suoi trucchi
45 novembre
26:10 sull'orologio
In futuro, non lo ricorderemo
Cosa ne penseranno di tali discorsi?
Impara l'arte del compromesso
Passa i giorni in cui niente funziona bene
Manteniamo la fede di anni
Oppure facciamo saltare in aria tutto in una bella battaglia
45 novembre
26:10 sull'orologio
In futuro, non lo ricorderemo
Cosa ne penseranno di tali discorsi?
Dammi vino dolce al limone
Spremere il succo dalla buccia
Giocare a strip poker con il tempo
Ed è il tuo turno di trattare
Dammi vino dolce al limone
Spremere il succo dalla buccia
Giocare a strip poker con il tempo
Ed è il tuo turno di trattare
45 novembre
45 novembre
45 novembre, ricorda il giorno
45 novembre, ricorda il giorno
Trasposto da: TheDreadfulGreat