Traduzione del testo della canzone Swampy Waters - The String Cheese Incident

Swampy Waters (originale)

Wine box man is broken down
Guilt trip cocktail, thorny crown
Rosy glasses they see just right
Softening the choices of crash or flight
Frowning suit man keeping time
Closed an eye to nature’s rhyme
Hopes a mint will save his breath
Got an elevator speech for Mr. Death
Swampy waters seem so warm
Simming with the devil to the candy store
Somewhere angels are frowning, but I need a good dream, as good as it gets
Don’t touch me, I’m still expanding, just one more bullet for my Russian
roulette
Crack boy loads his mojo kit
Flicks the light and takes a hit
Cuz early to rise and early to bed
Makes one healthy, rich, and dead
Ken has got another doll
Broke the last one, broke them all
When they learn to laugh again
Come and pulls the velvet chain
Swampy waters seem so warm
Simming with the devil to the candy store
Somewhere angels are frowning, but I need a good dream, as good as it gets
Don’t touch me, I’m still expanding, just one more bullet for my Russian
roulette
Like a handle in the hand
A ticket to whatever land
Get yourself a holy cow
Cancel any time but now
Somewhere angels are frowning, but I need a good dream, as good as it gets
Don’t touch me, I’m still expanding, just one more bullet for my Russian
roulette
Transposed by: TheDreadfulGreat

Swampy Waters (traduzione)

L'uomo della scatola del vino è scomposto
Cocktail di colpa, corona spinosa
Occhiali rosei vedono proprio bene
Ammorbidire le scelte di incidente o volo
Uomo accigliato che tiene il tempo
Chiuso un occhio alla rima della natura
Spera che una menta gli salverà il fiato
Ho un discorso in ascensore per Mr. Death
Le acque paludose sembrano così calde
Simulazione con il diavolo al negozio di caramelle
Da qualche parte gli angeli sono accigliati, ma ho bisogno di un bel sogno, per quanto bello possa essere
Non toccarmi, mi sto ancora espandendo, solo un altro proiettile per il mio russo
roulette
Crack boy carica il suo kit mojo
Accende la luce e subisce un colpo
Perché alzarsi presto e andare a letto presto
Rende uno sano, ricco e morto
Ken ha un'altra bambola
Ha rotto l'ultimo, li ha rotti tutti
Quando impareranno a ridere di nuovo
Vieni a tirare la catena di velluto
Le acque paludose sembrano così calde
Simulazione con il diavolo al negozio di caramelle
Da qualche parte gli angeli sono accigliati, ma ho bisogno di un bel sogno, per quanto bello possa essere
Non toccarmi, mi sto ancora espandendo, solo un altro proiettile per il mio russo
roulette
Come una maniglia nella mano
Un biglietto per qualunque cosa atterri
Procurati una vacca santa
Annulla in qualsiasi momento tranne che ora
Da qualche parte gli angeli sono accigliati, ma ho bisogno di un bel sogno, per quanto bello possa essere
Non toccarmi, mi sto ancora espandendo, solo un altro proiettile per il mio russo
roulette
Trasposto da: TheDreadfulGreat