Traduzione del testo della canzone Ghoul of Goodwill - The Suburbs

Ghoul of Goodwill (originale)

The ghoul of goodwill
He lingers between here and there
He’s emotionally upset
He’s hopelessly fragile
He falls down
He falls down
He can’t stand the food
He doesn’t trust the water
He hates the news
He always sleeps
He’s gonna dream his life away
He’s gonna dream his life away
The ghoul of goodwill
He tries and tries again
He knows he’s just a little man
He’s afraid of the little man
He falls down
He falls down
He tries to be well behaved
He often takes a drink
He loves the ones he loves
He often takes a drink
He’s gonna dream his life away … etc

Ghoul of Goodwill (traduzione)

Il ghoul della buona volontà
Si indugia tra qui e là
È emotivamente sconvolto
È irrimediabilmente fragile
Cade
Cade
Non sopporta il cibo
Non si fida dell'acqua
Odia le notizie
Dorme sempre
Sognerà la sua vita
Sognerà la sua vita
Il ghoul della buona volontà
Ci prova e riprova
Sa di essere solo un ometto
Ha paura dell'omino
Cade
Cade
Cerca di comportarsi bene
Prende spesso da bere
Ama coloro che ama
Prende spesso da bere
Sognerà la sua vita... ecc