Traduzione del testo della canzone Turn the Radio On - The Suburbs

Turn the Radio On (originale)

Come down, turn the radio on
Take my hand, turn the radio on
Come on, it’s my favorite song, baby
Let’s dance, turn the radio on
I watched you move around the kitchen
We can dance if ya' take my hand
Watched the smoke gettin' in your eye
(Turn the radio on)
Watched your hands move across the sky
(Turn the radio on)
Your lips are like cherry wine, baby
(Turn the radio on)
Take my hand, turn the radio on
(Turn the radio on)
I watched you move across the kitchen
We can dance if you take my hand
We can sing and no one listen
We can dance if you take my hand
Turn the radio on
Turn the radio on
We’re alive, turn the radio on
(Turn the radio on)
Turn off the light, turn the radio on
(Turn the radio on)
Come down, it’s your favorite song, baby
(Turn the radio on)
Come down, Smokey’s on
(Turn the radio on)
(Repeat 3rd verse)

(traduzione)

Vieni giù, accendi la radio
Prendi la mia mano, accendi la radio
Dai, è la mia canzone preferita, piccola
Balliamo, accendi la radio
Ti ho visto muoverti per la cucina
Possiamo ballare se prendi la mia mano
Ho visto il fumo entrare nei tuoi occhi
(Accendi la radio)
Ho visto le tue mani muoversi nel cielo
(Accendi la radio)
Le tue labbra sono come il vino di ciliegia, piccola
(Accendi la radio)
Prendi la mia mano, accendi la radio
(Accendi la radio)
Ti ho visto muoverti dall'altra parte della cucina
Possiamo ballare se mi prendi la mano
Possiamo cantare e nessuno ascoltare
Possiamo ballare se mi prendi la mano
Accendi la radio
Accendi la radio
Siamo vivi, accendi la radio
(Accendi la radio)
Spegni la luce, accendi la radio
(Accendi la radio)
Vieni giù, è la tua canzone preferita, piccola
(Accendi la radio)
Vieni giù, Smokey è acceso
(Accendi la radio)
(Ripeti 3° versetto)