Traduzione del testo della canzone Everybody Jitterbug - Toy Dolls

Everybody Jitterbug (originale)

Ooh you won’t ever see me without a smiling face
diddle iddle I do that’s coz I go Jitterbug, jitterbug, jitterbuggin,
ooh if you’re feelin lonely or you’re feelin blue
just come with me I’ll show you what to do…
Everybody shout HEY!
everybody sing HEY!
we’re all goin jitterbuggin,
everybody jitterbug.
Looking out the window baby’s gone away
don’t be upset it’s not the end
Jitterbug, jitterbug, jitterbuggin
if you want to jitter-bug then good for you
just come with me I’ll show you what to do…
CHORUS.(guitar bit)
Jitterbuggin meril-y all night and day
always laughin, laugh laugh laughin
jitterbug, jitterbug, jitterbuggin
if you’re feelin gloomy, tired or got the flu
come with me I’ll show you what to do…

Everybody Jitterbug (traduzione)

Ooh, non mi vedrai mai senza una faccia sorridente
diddle iddle lo fa è perché vado Jitterbug, jitterbug, jitterbuggin,
ooh se ti senti solo o ti senti triste
vieni con me ti mostro cosa fare...
Tutti gridano HEY!
tutti cantano HEY!
stiamo tutti andando a jitterbuggin,
tutti jitterbug.
Guardando fuori dalla finestra il bambino è andato via
non essere sconvolto, non è la fine
Jitterbug, jitterbug, jitterbug
se vuoi infastidire il jitter, allora buon per te
vieni con me ti mostro cosa fare...
CORO.(pezzo di chitarra)
Jitterbuggin meril-y tutta la notte e il giorno
ridi sempre, ridi ridi ridi
jitterbug, jitterbug, jitterbug
se ti senti cupo, stanco o hai l'influenza
vieni con me ti mostro cosa fare...