Traduzione del testo della canzone Love in the City - The Turtles

Love in the City (originale)

We walked hand in hand from the band
Playing in the middle of the city
Down the street we walked westerly
Wind breezin' through her hair-pretty
My love in the city is good, so good
When things around me slow down, slow down
I think about my love in the city, in the city
I think about my love
La la la
And though she waits for me nervously
Trying to keep busy in the city
Sleeping in her bed patiently
Waiting for me come home, make love to me
My love in the city is good, so good
When things around me slow down, slow down
I think about my love in the city, in the city
I think about my love in the city, in the city
I think about my love in the city
La la la

Love in the City (traduzione)

Abbiamo camminato mano nella mano dalla band
Giocare in mezzo alla città
Lungo la strada abbiamo camminato verso ovest
Vento che spira tra i suoi capelli è carino
Il mio amore per la città è buono, così buono
Quando le cose intorno a me rallentano, rallenta
Penso al mio amore in città, in città
Penso al mio amore
La la la
E anche se mi aspetta nervosamente
Cercando di tenersi occupato in città
Dormire nel suo letto con pazienza
Aspettando che torni a casa, fai l'amore con me
Il mio amore per la città è buono, così buono
Quando le cose intorno a me rallentano, rallenta
Penso al mio amore in città, in città
Penso al mio amore in città, in città
Penso al mio amore in città
La la la