Traduzione del testo della canzone The Leavers Dance - The Veils

The Leavers Dance (originale)

Berenice
My hands my feet are worn
As much as yours are
And though my head my hands my heart are forming
They still feel worlds apart
Berenice
Beneath it all you’re golden
And that’s all I’m feeding on And though my head my hands are growing colder
We move in circles now
Berenice there’s no release at all
That’s not worth dying for
And it’s not for our desires but our design that we aal fall apart.

The Leavers Dance (traduzione)

Berenice
Le mie mani i miei piedi sono consumati
Per quanto lo siano i tuoi
E sebbene la mia testa, le mie mani, si stiano formando il mio cuore
Si sentono ancora mondi a parte
Berenice
Sotto tutto sei d'oro
Ed è tutto ciò di cui mi sto nutrendo e anche se la mia testa le mie mani stanno diventando più fredde
Adesso ci muoviamo in cerchio
Berenice non c'è alcun rilascio a tutti
Non vale la pena morire per questo
E non è per i nostri desideri, ma per il nostro design che cadiamo a pezzi.