Traduzione del testo della canzone It Should Take a While - The Walkmen

It Should Take a While (originale)

Found out
Not just now, no
I just know it’s not
Your good time
I’m wrong
Even now, I’m wrong
Even now
Even now
I don’t care that much right now
I’m a mess, I can’t get out
That’s the last thing
I, I can see for the worst anyway
This could be time for us
This could be time for us
It’s been fun, let’s leave it at that
Goodnight, sure it’s been a long time
Let’s not push our luck this time
Let’s not push our luck this time
Goodnight, sure it’s been a long time
That’ll be enough for tonight
Let’s not push our luck this time
I wasted hours, I’ll forgive
The hard luck, I’ll accept it
I hope you won’t think of it
I hope you won’t think of it

It Should Take a While (traduzione)

Scoperto
Non solo ora, no
So solo che non lo è
Il tuo buon tempo
Mi sbaglio
Anche adesso, mi sbaglio
Anche adesso
Anche adesso
Non mi interessa molto in questo momento
Sono un pasticcio, non riesco a uscirne
Questa è l'ultima cosa
Io, posso comunque vedere il peggio
Questo potrebbe essere il momento per noi
Questo potrebbe essere il momento per noi
È stato divertente, lasciamo perdere
Buonanotte, certo che è passato molto tempo
Non sfidiamo la fortuna questa volta
Non sfidiamo la fortuna questa volta
Buonanotte, certo che è passato molto tempo
Basterà per stasera
Non sfidiamo la fortuna questa volta
Ho perso ore, ti perdonerò
La sfortuna, l'accetterò
Spero che non ci penserai
Spero che non ci penserai