Traduzione del testo della canzone I Am the Crime - The Wolfgang Press

I Am the Crime (originale)

When the first dog cocked a leg, I had him shot
When the first dog cracked, I broke his back
I’m running through the river saying
Life’s a lie
Life’s a lie
People make such a mess
And as for me, I found the Crime inside of me
Life’s a lie
Life’s a lie
And with my blessing burn this down
And with my blessing burn them down
As for me it’s more than this, it’s restlessly
I found the crime inside of me saying
Life’s a lie
Life’s a lie
Singing come to me, come to me, oh come to me
With my eyes wide open
Singing come to me, come to me, oh come to me
With my father’s eyes
I am the Crime
There’s nobody else, nobody else
I am the Crime
With this song in the air
My intentions were clear
She came down on a bad train
She came down on the back of me
She came down on the back of me
So my life’s wrapped up in time
Oh my life is restlessly
Oh my life is not the same
Life’s a lie, life’s a lie
Singing come to me, oh come to me…
I am the crime
There’s nobody else, nobody else…
I am the crime

(traduzione)

Quando il primo cane ha alzato una gamba, gli ho fatto sparare
Quando il primo cane si è rotto, gli ho rotto la schiena
Sto correndo attraverso il fiume dicendo
La vita è una bugia
La vita è una bugia
Le persone fanno un tale pasticcio
E quanto a me, ho trovato il Delitto dentro di me
La vita è una bugia
La vita è una bugia
E con la mia benedizione, brucialo
E con la mia benedizione bruciali
Per quanto mi riguarda, è più di questo, è irrequieto
Ho trovato il crimine dentro di me dicendo
La vita è una bugia
La vita è una bugia
Cantando vieni da me, vieni da me, oh vieni da me
Con i miei occhi spalancati
Cantando vieni da me, vieni da me, oh vieni da me
Con gli occhi di mio padre
Io sono il crimine
Non c'è nessun altro, nessun altro
Io sono il crimine
Con questa canzone nell'aria
Le mie intenzioni erano chiare
È scesa su un brutto treno
È scesa sulla schiena di me
È scesa sulla schiena di me
Quindi la mia vita è finita nel tempo
Oh, la mia vita è irrequieta
Oh, la mia vita non è la stessa
La vita è una bugia, la vita è una bugia
Cantando vieni da me, oh vieni da me...
Io sono il crimine
Non c'è nessun altro, nessun altro...
Io sono il crimine