Traduzione del testo della canzone My Way - The Wolfgang Press

My Way (originale)

Chase facts and end up in the river
Place a face and send out for flowers
Face facts and pretend to be harder
Face facts and pretend to be wiser
In my way I did it your way
In my way I did it your way
Now it’s down into pleasure
Down down down into reason
In my way I did it your way
In my way I did it your way
No need for bad excuses
No need for bad bad bad ways
I’ve got a friend in Jesus (ha ha ha!)
He sticks a rod up my back
Just rattle my bones and wacth me crack
In my way I did it your way
In my way I did it your way
My bones don’t tell no lies
My fingers don’t go walking
Shake my skull and you’ll see why
Cover your face and you’ll see why
In my way I did it your way
I know never to ask for you
Know now never to ask for you
Never to ask for…
In my way I did it your way
In my way I did it your way
I say what isn’t here was never there
Don’t let the water under your toes
Don’t let the water run from your face
Don’t let the water under your skin
Don’t let the water under your skin
It has no point here, it has no faith here
Don’t let the water under your skin
Don’t let the water under your toes
Don’t let the water under your skin

(traduzione)

Insegui i fatti e finisci nel fiume
Metti una faccia e manda a prendere dei fiori
Affronta i fatti e fingi di essere più difficile
Affronta i fatti e fingi di essere più saggio
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
Ora è giù nel piacere
Giù giù nella ragione
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
Non c'è bisogno di cattive scuse
Non c'è bisogno di cattivi modi cattivi
Ho un amico in Gesù (ah ah ah!)
Mi infila un'asta sulla schiena
Basta scuotere le mie ossa e guardarmi crack
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
Le mie ossa non dicono bugie
Le mie dita non camminano
Scuoti il ​​mio teschio e vedrai perché
Copriti il ​​viso e vedrai perché
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
So che non devo mai chiedere di te
Sappi ora di non chiedere mai di te
Mai chiedere...
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
A modo mio l'ho fatto a modo tuo
Dico che ciò che non è qui non è mai stato lì
Non lasciare che l'acqua sotto le dita dei piedi
Non lasciare che l'acqua scorra dalla tua faccia
Non lasciare che l'acqua sotto la pelle
Non lasciare che l'acqua sotto la pelle
Non ha senso qui, non ha fede qui
Non lasciare che l'acqua sotto la pelle
Non lasciare che l'acqua sotto le dita dei piedi
Non lasciare che l'acqua sotto la pelle