Traduzione del testo della canzone Swing Like A Baby - The Wolfgang Press

Swing Like A Baby (originale)

I’m showing my hands and I’m showing my arms
Keeping it all down here, so don’t look round
Yes, it matters — yes, there’s truth
Showing me failures — I know it’s you
Swinging like a baby, caught like a man
Mary Jesus, they call me back
Deposit insect hand me a king
I’m going down here like a silly Joe Bag
Fat baby and a fat little man
Soul body soul body soul body soul!
I’m in me, I’m not in you
Somebody somebody somebody here don’t don’t fuck with me
Swing like a baby and you sing it like a man
I’m showing my hands and I’m showing my arms
Swing like a baby and you catch it like a man
Mary Jesus, they call me back
And like a fool I think I am
Said it don’t bother me like a fat red dress
And like a fool I’m burning
Show me a little respect
Singing like a baby, acting like a man
And Mary Jesus, they call me back
So like a fool I think I am
I’m walking to you just to walk back…

(traduzione)

Sto mostrando le mie mani e sto mostrando le mie braccia
Tenendo tutto qui, quindi non guardarti intorno
Sì, importa - sì, c'è la verità
Mostrandomi i fallimenti: so che sei tu
Dondolando come un bambino, preso come un uomo
Maria Gesù, mi richiamano
Deposita insetto dammi un re
Sto andando quaggiù come uno stupido Joe Bag
Bambino grasso e un omino grasso
anima corpo anima corpo anima corpo anima!
Sono in me, non sono in te
Qualcuno qualcuno qualcuno qui non si fotta con me
Oscilla come un bambino e lo canti come un uomo
Sto mostrando le mie mani e sto mostrando le mie braccia
Oscilla come un bambino e lo prendi come un uomo
Maria Gesù, mi richiamano
E come uno sciocco penso di esserlo
Ha detto che non mi infastidisce come un vestito rosso grasso
E come uno sciocco sto bruciando
Mostrami un po' di rispetto
Cantare come un bambino, comportarsi come un uomo
E Maria Gesù, mi richiamano
Quindi come uno scemo penso di esserlo
Sto camminando da te solo per tornare indietro...