Traduzione del testo della canzone Sing The Absurd - The Wonder Stuff

Sing The Absurd (originale)

If there was drug that’d do me no harm
I’d stick it in a needle and I’d feed it into my arm
But I’m old enough to know old enough to know no no
Yeah I’m old enough to know old enough to know no no
I can reflect on the day’s when respect had nothing to do with behaviour
And I can recall a day when we’d all laugh in the face of our failure
Yeah I’m old enough to know old enough to know no
Yeah old enough to know old enough to know no no
And guess who just threw up when we learned that he grew up
Yeah…
And guess what he learned when his fingers got burned
That we’d all sing the absurd
And guess what I heard when a mass of heads turned
That we’d all sing the absurd

Sing The Absurd (traduzione)

Se ci fosse una droga che non mi farebbe male
Lo infilerei in un ago e lo infilerei nel mio braccio
Ma sono abbastanza grande da sapere abbastanza da non sapere di no
Sì, sono abbastanza grande da sapere abbastanza da non sapere di no
Posso riflettere sul giorno in cui il rispetto non aveva nulla a che fare con il comportamento
E posso ricordare un giorno in cui tutti ridevamo di fronte al nostro fallimento
Sì, sono abbastanza grande per sapere abbastanza per sapere di no
Sì abbastanza grande da sapere abbastanza grande da non sapere di no
E indovina chi ha appena vomitato quando abbiamo saputo che è cresciuto
Sì…
E indovina cosa ha imparato quando le sue dita si sono bruciate
Che canteremmo tutti l'assurdo
E indovina cosa ho sentito quando una massa di teste si è girata
Che canteremmo tutti l'assurdo