Traduzione del testo della canzone Dizzy - Vic Reeves, The Wonder Stuff

Dizzy (originale)

D — I — Z — Z — Y
D — I — Z — Z — Y
You make me dizzy
D — I — Z — Z — Y
D — I — Z — Z — Y
You make me dizzy
D — I — Z — Z — Y
I’m so dizzy
My head is spinning
Like a whirlpool
It never ends
And it’s you girl
Making it spin
You’re making me dizzy
First time that I saw you girl
I knew that I just had to make you mine
But it’s so hard to talk to you
'cause boys are hangin' round you
All the time
I want you so much behind
But you keep playing hard to get
I’m going round in circles all the time
Dizzy, I’m so dizzy
My head is spinning
Like a whirlpool
It never ends
And it’s you girl
Making it spin
You’re making me dizzy
D — I — Z — Z — Y
You make me dizzy
D — I — Z — Z — Y
I finally got to talk to you
And told you just exactly how I felt
And I held you so close to me
And kissed you when my heart began to melt
How you took coltrol of me
'cause I’m so dizzy I can’t see
I need to call a doctor for some help
Dizzy
D — I — Z — Z — Y
D — I — Z — Z — Y
You make me dizzy
D — I — Z — Z — Y
Dizzy
D — I — Z — Z — Y
Dizzy
D — I — Z — Z — Y
Dizzy
D — I — Z — Z — Y
Dizzy
D — I — Z — Z — Y

Dizzy (traduzione)

DARE LE VERTIGINI
DARE LE VERTIGINI
Mi fai venire le vertigini
DARE LE VERTIGINI
DARE LE VERTIGINI
Mi fai venire le vertigini
DARE LE VERTIGINI
Sono così stordito
Mi gira la testa
Come una vasca idromassaggio
Non finisce mai
E sei tu ragazza
Facendolo girare
Mi stai facendo girare la testa
La prima volta che ti ho visto ragazza
Sapevo che dovevo solo farti mia
Ma è così difficile parlare con te
Perché i ragazzi sono appesi intorno a te
Tutto il tempo
Ti voglio così tanto indietro
Ma continui a giocare duro per ottenere
Vado in tondo tutto il tempo
Vertigini, ho così le vertigini
Mi gira la testa
Come una vasca idromassaggio
Non finisce mai
E sei tu ragazza
Facendolo girare
Mi stai facendo girare la testa
DARE LE VERTIGINI
Mi fai venire le vertigini
DARE LE VERTIGINI
Finalmente posso parlare con te
E ti ho detto esattamente come mi sentivo
E ti ho tenuto così vicino a me
E ti ho baciato quando il mio cuore ha cominciato a sciogliersi
Come hai preso il controllo di me
perché sono così stordito che non riesco a vedere
Devo chiamare un medico per un aiuto
Dare le vertigini
DARE LE VERTIGINI
DARE LE VERTIGINI
Mi fai venire le vertigini
DARE LE VERTIGINI
Dare le vertigini
DARE LE VERTIGINI
Dare le vertigini
DARE LE VERTIGINI
Dare le vertigini
DARE LE VERTIGINI
Dare le vertigini
DARE LE VERTIGINI