Traduzione del testo della canzone The Size Of A Cow - The Wonder Stuff

The Size Of A Cow (originale)

Don’t you think it’s funny that nothing’s what it seems
When you’re not looking forward?
Me, I’d like to think life is like a drink
And I’m hoping that it tastes like bourbon
You know that I’ve been drunk a thousand times
And these should be the best days of my life
Life, it’s not what I thought it was
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
You know it would be strange to live life in a cage
And only believe the things you see that are written on thepage
How easy would it be home in time for tea
And stop feeling like a sailboat rocking on the sea
You know that it’s been sunk a thousand times
And these should be the best days of my life
Life, it’s not what I thought it was
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
The size of a cow
You know that I’ve been drunk a thousand times
And these should be the best days of my life
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
Damn blast, look at my past
I’m ripping up my feet over broken glass
I said, Oh wow, look at me now
I’m building up my problems to the size of a cow
The size of a cow
The size of a cow

(traduzione)

Non pensi che sia divertente che niente sia come sembra
Quando non vedi l'ora?
Io, mi piacerebbe pensare che la vita sia come una bevanda
E spero che abbia il sapore del bourbon
Sai che sono stato ubriaco migliaia di volte
E questi dovrebbero essere i giorni migliori della mia vita
La vita, non è come pensavo fosse
Dannazione, guarda il mio passato
Mi sto strappando i piedi sui vetri rotti
Ho detto, Oh wow, guardami adesso
Sto aumentando i miei problemi alle dimensioni di una mucca
Le dimensioni di una mucca
Sai che sarebbe strano vivere la vita in una gabbia
E credi solo alle cose che vedi scritte sulla pagina
Quanto sarebbe facile tornare a casa in tempo per il tè
E smettila di sentirti come una barca a vela che dondola sul mare
Sai che è stato affondato migliaia di volte
E questi dovrebbero essere i giorni migliori della mia vita
La vita, non è come pensavo fosse
Dannazione, guarda il mio passato
Mi sto strappando i piedi sui vetri rotti
Ho detto, Oh wow, guardami adesso
Sto aumentando i miei problemi alle dimensioni di una mucca
Le dimensioni di una mucca
Le dimensioni di una mucca
Sai che sono stato ubriaco migliaia di volte
E questi dovrebbero essere i giorni migliori della mia vita
Dannazione, guarda il mio passato
Mi sto strappando i piedi sui vetri rotti
Ho detto, Oh wow, guardami adesso
Sto aumentando i miei problemi alle dimensioni di una mucca
Le dimensioni di una mucca
Dannazione, guarda il mio passato
Mi sto strappando i piedi sui vetri rotti
Ho detto, Oh wow, guardami adesso
Sto aumentando i miei problemi alle dimensioni di una mucca
Le dimensioni di una mucca
Le dimensioni di una mucca