Traduzione del testo della canzone Ashes And Dreams - Theatre Of Tragedy

Ashes And Dreams (originale)

Everyone else speaks in a drone
Round and round into the unknown
Afternoon sun filters out through smoke
The hum of factories quietly revoked
Touch of elation
Panicked inside
Praying for silence, our lives all in vain
Fallen out of love
Haunted — will always run
Wonderful shatterproof metal walls
In timeless rapture withstand it all
Lifeless engines in the summer towns
On empty vistas where the quiet abounds
Seasons change us
This moment envisions eternity
I see slowly the shadows belong to me
Feel my emotions, believe me
It"s just like a summer breeze
Sorrow changes us
This moment envisions eternity
Losing all senses
What did we become?
Someone grew stronger, while some other passed
This is what remains
Ashes and dreams of better days

Ashes And Dreams (traduzione)

Tutti gli altri parlano in un drone
Intorno all'ignoto
Il sole del pomeriggio filtra attraverso il fumo
Il ronzio delle fabbriche è stato silenziosamente revocato
Tocco di esultanza
In preda al panico dentro
Pregando per il silenzio, le nostre vite sono tutte vane
Caduto per amore
Haunted : correrà sempre
Splendide pareti metalliche infrangibili
In un'estasi senza tempo resisti a tutto
Motori senza vita nelle città estive
Su panorami vuoti dove abbonda la quiete
Le stagioni ci cambiano
Questo momento prevede l'eternità
Vedo lentamente che le ombre mi appartengono
Senti le mie emozioni, credimi
È proprio come una brezza estiva
Il dolore ci cambia
Questo momento prevede l'eternità
Perdere tutti i sensi
Cosa siamo diventati?
Qualcuno è diventato più forte, mentre qualcun altro è passato
Questo è ciò che resta
Ceneri e sogni di giorni migliori