Traduzione del testo della canzone Crash/Concrete - Theatre Of Tragedy

Crash/Concrete (originale)

Head crash — I can’t see you
Spit teeth — I can hear you
I feel your pounding me onto the street
I’ve learned to know the taste of concrete
Why don’t you follow me?
Street brash — time flies, tick-tock
Eyes flash — feels like electroshock
I feel the blood gushing, crumbling away
I know this marks the end of my hey-day
Why don’t you follow me?

Crash/Concrete (traduzione)

Crash alla testa: non riesco a vederti
Sputare i denti — Riesco a sentirti
Sento che mi stai sbattendo sulla strada
Ho imparato a conoscere il gusto del cemento
Perché non mi segui?
Street sfacciato: il tempo vola, il tic-tac
Gli occhi lampeggiano: sembra un elettroshock
Sento il sangue sgorgare, sgretolarsi
So che questo segna la fine del mio periodo d'oro
Perché non mi segui?