Traduzione del testo della canzone Episode - Theatre Of Tragedy

Episode (originale)

Moving sideways through the sold photo
Slow figures flashing on tiptoe
Crashing cars on a blue tableau
Goes to show it wasn’t everywhere
No one steering, just an auto-move
Round and round the streetlights in the groove
Flying windscreens, dropping down below
Aisles of bricks, crumbling with the smoke
Here we go
I think you suit me
I’ll make you happy
You specify me
You can’t deny me
Dissolving turnpikes in a placid light
Intersections similarly white
I never found the concrete slab
I must have left it on the showroom tab
Escalators moving side to side
Round and round the footprints on the slide
From a picture, the city turned and spoke
There she was, the woman in the smoke
Here we go
I think you suit me
I’ll make you happy
You specify me
You can’t deny me
Must have left my eyes on a moving train
Tangled phone lines told me to revoke
Turgid reasons, everything’s mundane
There she was, the woman in the smoke
Here we go
I guess you suit me
Do you extend me?
You maximise me
You can’t deny me
I think you suit me
I’ll make you happy

Episode (traduzione)

Muoversi lateralmente attraverso la foto venduta
Figure lente che lampeggiano in punta di piedi
Auto che si schiantano su un quadro blu
Va a mostrare che non era dappertutto
Nessuno sterzo, solo un movimento automatico
Intorno ai lampioni nella scanalatura
Parabrezza volanti, che scendono in basso
Corridoi di mattoni, che si sgretolano con il fumo
Eccoci qui
Penso che tu sia adatto a me
ti renderò felice
Tu mi specifichi
Non puoi negarmi
Dissolvere le autostrade in una luce placida
Intersezioni altrettanto bianche
Non ho mai trovato la lastra di cemento
Devo averlo lasciato nella scheda dello showroom
Scale mobili che si spostano da un lato all'altro
Arrotonda e arrotonda le impronte sulla diapositiva
Da una foto, la città si è voltata e ha parlato
Eccola lì, la donna nel fumo
Eccoci qui
Penso che tu sia adatto a me
ti renderò felice
Tu mi specifichi
Non puoi negarmi
Devo aver lasciato i miei occhi su un treno in movimento
Le linee telefoniche aggrovigliate mi hanno detto di revocare
Motivi turgidi, tutto è banale
Eccola lì, la donna nel fumo
Eccoci qui
Immagino che tu sia adatto a me
Mi allunghi?
Mi massimizzi
Non puoi negarmi
Penso che tu sia adatto a me
ti renderò felice