Traduzione del testo della canzone Dangerous Mind - Thermal And A Quarter

Dangerous Mind (originale)

Dangerous mind, so clever so cool
Above it all, a madman, a fool
A wisp of the will, an opera phantom
Singing of sheep while pulling the wool
Silence!
I shout, I try to be still
Show me your papers, your license to kill
Have you no respect, no love, or no wall?
The murk deepens, the clear water is still
A dangerous mind am I am I am I am I
A dangerous mind…
Have faith in science, and ask for no proof
Have a reason for god, then make him aloof
Find a way, a path, a narrow dotted line
Souls for sale, and bottle the immortal wine
Dangerous mind, crying for war
A babe in the woods with an old bowie scar
A moment of peace, a figment of fortune
A time to bide, but no bridge too far

Dangerous Mind (traduzione)

Mente pericolosa, così intelligente così cool
Soprattutto un pazzo, uno sciocco
Un tocco di volontà, un fantasma d'opera
Canto delle pecore mentre si tira la lana
Silenzio!
Grido, cerco di essere fermo
Mostrami i tuoi documenti, la tua licenza di uccidere
Non hai rispetto, amore o muro?
L'oscurità si fa più profonda, l'acqua limpida è immobile
Una mente pericolosa sono io sono io sono io sono io
Una mente pericolosa...
Abbi fede nella scienza e non chiedere prove
Abbi una ragione per Dio, poi tienilo in disparte
Trova un modo, un percorso, una linea tratteggiata stretta
Anime in vendita e imbottigliare il vino immortale
Mente pericolosa, che piange per la guerra
Una ragazza nel bosco con una vecchia cicatrice a forma di fiocco
Un momento di pace, un frutto di fortuna
Un momento per aspettare, ma nessun ponte troppo lontano