Traduzione del testo della canzone Meet James Ensor - They Might Be Giants

Meet James Ensor (originale)

Meet James Ensor
Belgium’s famous painter
Dig him up and shake his hand
Appreciate the man
Before there were junk stores
Before there was junk
He lived with his mother and the torments of Christ
The world was transformed
A crowd gathered round
Pressed against his window so they could be the first
To meet James Ensor
Belgium’s famous painter
Raise a glass and sit and stare
Understand the man
He lost all his friends
He didn’t need his friends
He lived with his mother and repeated himself
The world has forgotten
The world moved along
The crowd at his window went back to their homes
Meet James Ensor
Meet James Ensor
Belgium’s famous painter
Dig him up and shake his hand
Appreciate the man

Meet James Ensor (traduzione)

Incontra James Ensor
Il famoso pittore belga
Scavalo e stringigli la mano
Apprezzare l'uomo
Prima c'erano i negozi di cianfrusaglie
Prima che ci fosse spazzatura
Viveva con sua madre e i tormenti di Cristo
Il mondo è stato trasformato
Una folla si radunò intorno
Premuto contro la sua finestra in modo che potessero essere i primi
Per incontrare James Ensor
Il famoso pittore belga
Alza un bicchiere e siediti e fissa
Capisci l'uomo
Ha perso tutti i suoi amici
Non aveva bisogno dei suoi amici
Viveva con sua madre e si ripeteva
Il mondo ha dimenticato
Il mondo andava avanti
La folla alla sua finestra è tornata alle proprie case
Incontra James Ensor
Incontra James Ensor
Il famoso pittore belga
Scavalo e stringigli la mano
Apprezzare l'uomo