Traduzione del testo della canzone My Design - Thornhill

My Design (originale)

In search of perfection
You lack direction
You should’ve listened to me
Hate is a reflection
I just can’t give you affection
Creeping up and in return
I was never really yours to burn
We aren’t designed to last
And we are moving all too fast
I told you so just to let it go
Not at all to take it slow
I don’t want to stay here
You shouldn’t want to either
In control I can’t pretend
I don’t want to see your face again
In control I can’t pretend
I’m not yours to defend
You should’ve listened to me
I want to let go
Creeping up and in return
I was really yours to burn
Creeping up and in return
Return
We aren’t designed to last
And we are moving all too fast
I told you so just to let it go
Not at all to take it slow
I don’t want to stay here
I don’t want to stay here
I don’t want to stay here
I want to let go

My Design (traduzione)

Alla ricerca della perfezione
Ti manca la direzione
Avresti dovuto ascoltarmi
L'odio è un riflesso
Non posso darti affetto
Strisciando e in cambio
Non sono mai stato davvero tuo da bruciare
Non siamo progettati per durare
E ci stiamo muovendo troppo velocemente
Te l'avevo detto solo per lasciar perdere
Per niente da prendere lentamente
Non voglio restare qui
Neanche tu dovresti volerlo
In controllo non posso fingere
Non voglio più vedere la tua faccia
In controllo non posso fingere
Non sono tuo da difendere
Avresti dovuto ascoltarmi
Voglio lasciarmi andare
Strisciando e in cambio
Ero davvero tuo da bruciare
Strisciando e in cambio
Ritorno
Non siamo progettati per durare
E ci stiamo muovendo troppo velocemente
Te l'avevo detto solo per lasciar perdere
Per niente da prendere lentamente
Non voglio restare qui
Non voglio restare qui
Non voglio restare qui
Voglio lasciarmi andare