Traduzione del testo della canzone Xy - Thornhill, Thornhill feat. Jack Bergin, Jack Bergin

Xy (originale)

Humanity
Laying waste to whatever breathes
We sleep to escape
And are tortured without dreams
Planting seeds in the minds of the young
Rather than the ground you say we are one
I don’t believe you
We don’t believe you
I tried to stand up but was knocked down
I live my day to day
Praying for the end of it
Do you know what it’s like to know the truth
Not being able to tell it would consume you
Conserve my generation
Conserve the air I breathe
Conserve what life may be
Conserve what’s left of me
We are the generation
The ones born to make this right
Repetition leads to progress
You’re forming against the process
We are the generation
The ones formed to make this right
Conserve and discover
There’s a new world yet to uncover
Promises left in the wake of a dying breed
I won’t let it consume me
Can you feel this
We’re falling apart
I live for the day
For unity
In the face of it all
I have a seen it all
And I’m telling you now
What happens next is so close to hell
I have seen it now
And what happens from here
Will leave you breathless looking for a way out from fear
Conserve my generation
Conserve the air I breathe
Conserve what life may be
Conserve what’s left of me
We are the generation
The ones born to make this right
Repetition leads to progress
Your forming against the process
We are the generation
The ones formed to make this right
Conserve and discover
There’s a new world yet to uncover
Promises left in the wake of a dying breed
I won’t let it consume me

Xy (traduzione)

Umanità
Distruggendo qualunque cosa respiri
Dormiamo per scappare
E sono torturati senza sogni
Piantare semi nella mente dei giovani
Piuttosto che il terreno che dici che siamo uno
Non ti credo
Non ti crediamo
Ho cercato di alzarmi in piedi ma sono stato atterrato
Vivo il mio giorno per giorno
Pregare per la fine
Sai com'è sapere la verità
Non poterlo dire ti consumerebbe
Conserva la mia generazione
Conserva l'aria che respiro
Conserva ciò che può essere la vita
Conserva ciò che resta di me
Noi siamo la generazione
Quelli nati per sistemare le cose
La ripetizione porta al progresso
Ti stai formando contro il processo
Noi siamo la generazione
Quelli formati per sistemare le cose
Conserva e scopri
C'è ancora un nuovo mondo da scoprire
Promesse lasciate sulla scia di una razza morente
Non lascerò che mi consumi
Riesci a sentire questo
Stiamo cadendo a pezzi
Vivo alla giornata
Per l'unità
Alla faccia di tutto
Ho visto tutto
E te lo dico adesso
Quello che succede dopo è così vicino all'inferno
L'ho visto ora
E cosa succede da qui
Ti lascerà senza fiato alla ricerca di una via d'uscita dalla paura
Conserva la mia generazione
Conserva l'aria che respiro
Conserva ciò che può essere la vita
Conserva ciò che resta di me
Noi siamo la generazione
Quelli nati per sistemare le cose
La ripetizione porta al progresso
Ti stai formando contro il processo
Noi siamo la generazione
Quelli formati per sistemare le cose
Conserva e scopri
C'è ancora un nuovo mondo da scoprire
Promesse lasciate sulla scia di una razza morente
Non lascerò che mi consumi