Traduzione del testo della canzone Monument - Thränenkind

Monument (originale)

Those dim swamps I crossed
In despeate search for some hope
But the only ray I found
Was of those bright ghost lights
Just give me substance
Something permanent
A place to be myself
A place just like your monument

Monument (traduzione)

Quelle oscure paludi che ho attraversato
Alla disperata ricerca di una speranza
Ma l'unico raggio che ho trovato
Era di quelle luci fantasma luminose
Dammi solo sostanza
Qualcosa di permanente
Un posto dove essere me stesso
Un luogo proprio come il tuo monumento