Traduzione del testo della canzone Into the Fire - Throw The Fight

Into the Fire (originale)

Just take a second, just take time
To realize that this just might
Be the best thing that we’ve ever really had
My hands shaking and my heart is racing
My body’s numb as you’re replacing me with him
The pain sets in
Into the fire (is where your picture burns)
Our love won’t die (because we’ll never learn)
Into the fire is where your picture burns
I’m at the edge, I don’t know why
I’m about to jump and say goodbye
To everyone I’ve ever hurt
I’ve finally got what I deserve
Take a step now I’m free falling
To the end I’m calling out your name
But it’s too late
Into the fire (is where your picture burns)
Our love won’t die (because we’ll never learn)
Into the fire is where your picture burns
I’m deaf to everything
That reminds me, that reminds me
I’ll make you feel my pain
I’ll make you feel my shame
Into the fire (is where your picture burns)
Our love won’t die
Into the fire is where your picture burns
I wait alone with my eyes closed
I dream about those nights with you
I swear I gave my soul to you
I swear I gave my soul
Into the fire (is where your picture burns)
Our love won’t die
Into the fire is where your picture burns
Our love won’t die (because we’ll never learn)
Into the fire
Our love won’t die
You’ll never learn!
That’s why your picture burns!

Into the Fire (traduzione)

Prenditi solo un secondo, prenditi solo tempo
Per realizzare che questo potrebbe
Sii la cosa migliore che abbiamo mai avuto
Le mie mani tremano e il mio cuore batte
Il mio corpo è insensibile mentre mi stai sostituendo con lui
Il dolore si fa sentire
Nel fuoco (è dove brucia la tua foto)
Il nostro amore non morirà (perché non impareremo mai)
Nel fuoco è dove brucia la tua immagine
Sono al limite, non so perché
Sto per saltare e salutarti
A tutti quelli che ho ferito
Ho finalmente quello che mi merito
Fai un passo ora sono in caduta libera
Alla fine chiamo il tuo nome
Ma è troppo tardi
Nel fuoco (è dove brucia la tua foto)
Il nostro amore non morirà (perché non impareremo mai)
Nel fuoco è dove brucia la tua immagine
Sono sordo a tutto
Questo mi ricorda, questo mi ricorda
Ti farò sentire il mio dolore
Ti farò provare la mia vergogna
Nel fuoco (è dove brucia la tua foto)
Il nostro amore non morirà
Nel fuoco è dove brucia la tua immagine
Aspetto da solo con gli occhi chiusi
Sogno quelle notti con te
Ti giuro che ti ho dato la mia anima
Giuro che ho dato la mia anima
Nel fuoco (è dove brucia la tua foto)
Il nostro amore non morirà
Nel fuoco è dove brucia la tua immagine
Il nostro amore non morirà (perché non impareremo mai)
Nel fuoco
Il nostro amore non morirà
Non imparerai mai!
Ecco perché la tua foto brucia!