Traduzione del testo della canzone Skeletons - Throw The Fight

Skeletons (originale)

I feel like running away and hiding out from the truth
I never dreamed we would end up like this
Lying and cheating, getting high for no reason
The thought of you makes me so sick
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All my friends are skeletons
Marching to the beat of death
I feel like half of a man, one step closer to death
But I still can’t believe that you tried
To smother me with your pain when you needed some help
I was there when you OD’d and died
I was all alone when the needles took your soul
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All my friends are skeletons
Marching to the beat of death
Am I giving up?
Am I letting go?
Am I giving up on us?
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Tell me I’m not alone
In this city that never sleeps
All my friends are skeletons
Marching to the beat of death
All the voices in my head
Scream 'you're never good enough'
Am I good enough?

Skeletons (traduzione)

Ho voglia di scappare e nascondermi dalla verità
Non avrei mai immaginato che saremmo finiti così
Mentire e barare, sballarsi senza motivo
Il pensiero di te mi fa stare così male
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutte le voci nella mia testa
Urla 'non sei mai abbastanza bravo'
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutti i miei amici sono scheletri
Marciando a ritmo di morte
Mi sento come la metà di un uomo, un passo più vicino alla morte
Ma non riesco ancora a credere che tu ci abbia provato
Per soffocarmi con il tuo dolore quando avevi bisogno di aiuto
Ero lì quando sei OD e sei morto
Ero tutto solo quando gli aghi hanno preso la tua anima
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutte le voci nella mia testa
Urla 'non sei mai abbastanza bravo'
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutti i miei amici sono scheletri
Marciando a ritmo di morte
Mi sto arrendendo?
Sto lasciando andare?
Sto rinunciando a noi?
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutte le voci nella mia testa
Urla 'non sei mai abbastanza bravo'
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutte le voci nella mia testa
Urla 'non sei mai abbastanza bravo'
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutte le voci nella mia testa
Urla 'non sei mai abbastanza bravo'
Dimmi che non sono solo
In questa città che non dorme mai
Tutti i miei amici sono scheletri
Marciando a ritmo di morte
Tutte le voci nella mia testa
Urla 'non sei mai abbastanza bravo'
Sono abbastanza bravo?