Traduzione del testo della canzone Pyre & Procession - Throwdown

Pyre & Procession (originale)

I am a son of hate, of pure hostility
No one is safe
No one is taking me alive
I was born in flames, in scathing disarray
And every path I take leads to the hell inside
It’s all I’ve known
Breathing the fire inside of me
To burn this day alive
Smoldering in anxiety
And from this ash I rise
You’re not too young to die, too old to feel alive
The throes of time could give a fuck what you believe
I was born in fire and with this hell inside
And every path I take leads through eternity
It’s all I’ve known
Breathing the fire inside of me
To burn this day alive
Smoldering in anxiety
And from this ash I rise
And from this ash I rise
Breathing the fire inside of me
To burn this day alive
Smoldering in anxiety
And from this ash I rise
And from this ash I rise

Pyre & Procession (traduzione)

Sono un figlio di odio, di pura ostilità
Nessuno è sicuro
Nessuno mi prende vivo
Sono nato tra le fiamme, in un feroce disordine
E ogni percorso che prendo porta all'inferno interiore
È tutto ciò che ho conosciuto
Respirando il fuoco dentro di me
Bruciare vivo questo giorno
Fumante per l'ansia
E da questa cenere sorgo
Non sei troppo giovane per morire, troppo vecchio per sentirti vivo
Le agonie del tempo potrebbero fregarti di ciò in cui credi
Sono nato nel fuoco e con questo inferno dentro
E ogni percorso che prendo conduce attraverso l'eternità
È tutto ciò che ho conosciuto
Respirando il fuoco dentro di me
Bruciare vivo questo giorno
Fumante per l'ansia
E da questa cenere sorgo
E da questa cenere sorgo
Respirando il fuoco dentro di me
Bruciare vivo questo giorno
Fumante per l'ansia
E da questa cenere sorgo
E da questa cenere sorgo