Traduzione del testo della canzone Shut You Down - Throwdown

Shut You Down (originale)

Seperate… The true from trend,
and the snakes from friends.
We always learn the hard way.
Only fakes… Running there mouth about loyalty,
but now they got nothing to say to me.
Just a line… I love my friends and I love my life
Well, heres the truth punk:
Only lies… Your friends are names,
and your life’s a game, I just call it how I see it.
Take your time… 'Cus I took mine.
And while I saw this through,
You’ll get what’s coming to you.
High and Dry… Is where you left me.
Now I’ll spit the truth.
I said I’ll spit the truth in your eyes.
It comes to this,
Purest of tests,
No escaping judgement.
I’m not gonna shut you down,
I’ll let you do it yourself.
I wont put you in the ground,
You gotta learn what it means to fail.
Seperate… The true from trend,
and the snakes from friends.
You’re gonna learn the hard way.
Only fakes… Running your mouth about loyalty,
but now they got nothing to say.
Juste a taste… Of what its really about.
Honor and owning up, don’t be a coward.
Face to Face… Is where you judge me.
Now I’m calling you out.
I said im calling you out right now.
I’ll just be there with my back turned while you burn in hell.
I’m not gonna shut you down.

Shut You Down (traduzione)

Separato... Il vero dalla tendenza,
e i serpenti dagli amici.
Impariamo sempre nel modo più duro.
Solo falsi... Correndo lì a bocca aperta sulla lealtà,
ma ora non hanno niente da dirmi.
Solo una battuta... amo i miei amici e amo la mia vita
Bene, ecco la verità punk:
Solo bugie... I tuoi amici sono nomi,
e la tua vita è un gioco, lo chiamo semplicemente come lo vedo.
Prenditi il ​​tuo tempo... 'Perché ho preso il mio.
E mentre l'ho visto attraverso,
Riceverai ciò che ti sta arrivando.
High and Dry... È dove mi hai lasciato.
Ora sputerò la verità.
Ho detto che ti sputerò la verità negli occhi.
Si arriva a questo,
Il più puro dei test,
Nessun giudizio di fuga.
non ti spegnerò
Ti lascio fare da solo.
Non ti metterò sotto terra,
Devi imparare cosa significa fallire.
Separato... Il vero dalla tendenza,
e i serpenti dagli amici.
Imparerai nel modo più duro.
Solo falsi... Parlando di lealtà,
ma ora non hanno niente da dire.
Solo un assaggio... Di cosa si tratta veramente.
Onore e possesso, non essere un codardo.
Faccia a faccia... È dove mi giudichi.
Ora ti sto chiamando fuori.
Ho detto che ti sto chiamando fuori in questo momento.
Sarò solo lì con la schiena voltata mentre brucerai all'inferno.
Non ti spegnerò.