| Pain — There’s no pain in what you call honor
| Dolore: non c'è dolore in ciò che chiami onore
|
| And it’s pathetic that you’ll die the way you lived
| Ed è patetico che morirai nel modo in cui hai vissuto
|
| With no heart, no shame and nothing to show for yourself
| Senza cuore, senza vergogna e niente da mostrare per te stesso
|
| I know you better than you know yourself (I do)
| Ti conosco meglio di quanto tu conosca te stesso (lo so)
|
| So now speak the truth
| Quindi ora di' la verità
|
| And if you ever say my name
| E se mai pronunciassi il mio nome
|
| Speak the truth
| Dì la verità
|
| Hate — I’ll see the hate 'til I breathe my last words
| Odio: vedrò l'odio finché non respirerò le mie ultime parole
|
| Pain — There’s no pain in what you call honor
| Dolore: non c'è dolore in ciò che chiami onore
|
| And did you think for a single second that I would let
| E hai pensato per un solo secondo che l'avrei lasciato
|
| The scum of the earth up and bury my words in the ground?
| La feccia della terra solleva e seppellisce le mie parole nella terra?
|
| Your time is up and you’re going down (you knew)
| Il tuo tempo è scaduto e stai andando giù (lo sapevi)
|
| So now speak the truth
| Quindi ora di' la verità
|
| And if you ever say my name
| E se mai pronunciassi il mio nome
|
| Speak the truth
| Dì la verità
|
| Got what you wanted from my name
| Hai quello che volevi dal mio nome
|
| Get up
| Alzarsi
|
| Starved for attention, you’re mocking my name
| Affamato di attenzioni, stai prendendo in giro il mio nome
|
| So quick to judge me but not to my face
| Così veloce nel giudicarmi, ma non in faccia
|
| Starved for attention, you leech off my name
| Affamato di attenzioni, sanguisci il mio nome
|
| Hollow in your heart from birth to the grave
| Svuota il tuo cuore dalla nascita alla tomba
|
| To the grave | Alla tomba |