Traduzione del testo della canzone Days of Our Lives - Thunderstone

Days of Our Lives (originale)

Memories, what used to be
The silent past is haunting me
What did I see?
What did I feel?
Was it real or just a dream?
I believe, I was free, not the shell that’s left of me
I could tell, I could feel
Who I was, where I had been
Misery, my company, for the life I did not live
Agony?
Ecstasy?
At least more than self-deceit
I’m too afraid to burn again
These are the days of our lives
The time to be alive
Get wings and learn to fly
Soar up in the sky
These are the days of our lives
The time to be alive
Get wings and learn to fly

Days of Our Lives (traduzione)

Ricordi, quello che era
Il passato silenzioso mi sta perseguitando
Cosa ho visto?
Cosa ho sentito?
Era reale o solo un sogno?
Credo di essere stato libero, non il guscio che resta di me
Potrei dire, potrei sentire
Chi ero, dove ero stato
Miseria, compagnia mia, per la vita che non ho vissuto
Agonia?
Estasi?
Almeno più dell'autoinganno
Ho troppa paura di bruciare di nuovo
Questi sono i giorni delle nostre vite
È il momento di essere vivi
Prendi le ali e impara a volare
Vola in alto nel cielo
Questi sono i giorni delle nostre vite
È il momento di essere vivi
Prendi le ali e impara a volare