Traduzione del testo della canzone I Will Come Again - Thunderstone

I Will Come Again (originale)

Here again all by myself I’m pounding it all
I can’t recall those years before, before when I stood tall
The days of glory in the past, haunting evermore
The vision and the final dream are still behind the door
Searching for the righteous course, I’m lost without a light
I need a sign, I need it now, I’ll never give up without a fight
I will come again
With the power of my will
I have seen the eyes of this world and I have seen it’s thrill
I will come again
Until then I’ll get through
Destination still unknown
Direction straight ahead
The story goes on and on, it’s time to turn page
I wish to find my final peace, without any rage
And suddenly I see it all, I’m not alone anymore
I need to run but not to hide, I’m reaching for the door
I will come again
With the power of my will
I have seen the eyes of this world and I have seen it’s thrill
I will come again
Until then I’ll get through
Destination still unknown
Direction straight ahead

I Will Come Again (traduzione)

Anche qui, da solo, sto battendo tutto
Non riesco a ricordare quegli anni prima, prima di quando ero alto
I giorni di gloria nel passato, ossessionanti per sempre
La visione e il sogno finale sono ancora dietro la porta
Cercando la via giusta, mi perdo senza una luce
Ho bisogno di un segno, ne ho bisogno ora, non mi arrenderò mai senza combattere
Verrò di nuovo
Con il potere della mia volontà
Ho visto gli occhi di questo mondo e ho visto che è elettrizzante
Verrò di nuovo
Fino ad allora supererò
Destinazione ancora sconosciuta
Direzione dritto
La storia continua all'infinito, è ora di voltare pagina
Desidero trovare la mia pace finale, senza rabbia
E all'improvviso vedo tutto, non sono più solo
Ho bisogno di correre ma non di nascondermi, sto raggiungendo la porta
Verrò di nuovo
Con il potere della mia volontà
Ho visto gli occhi di questo mondo e ho visto che è elettrizzante
Verrò di nuovo
Fino ad allora supererò
Destinazione ancora sconosciuta
Direzione dritto