Traduzione del testo della canzone Spread My Wings - Thunderstone

Spread My Wings (originale)

I’m standing in the shadows, all alone
Memories running through my heart and soul
This is the time when I should leave or stay
The future and the past slips away
Every night I wake up and hear your voice
I reach out for you but you’re not there
I close my eyes and I see you before me Now I know it’s time for me to leave
Spread my wings and fly
Fly so high
Above all I used to be Now I’m alone but I’m free
Spread my wings and fly
Over mountains so high
And the wind it’s carrying me Where I want to be It’s hard to find a reason, it’s hard to understand
Why you’ve been pulled away far to neverland
Still I hear your VOICE calling my name
And I realize my life will never be the same
Spread my wings and fly
Fly so high
Above all I used to be Now I’m alone but I’m free
Spread my wings and fly
Over mountains so high
And the wind it’s carrying me Where I want to be

Spread My Wings (traduzione)

Sono nell'ombra, tutto solo
Ricordi che attraversano il mio cuore e la mia anima
Questo è il momento in cui dovrei partire o restare
Il futuro e il passato scivolano via
Ogni notte mi sveglio e sento la tua voce
Ti contatto ma tu non ci sei
Chiudo gli occhi e ti vedo davanti a me Ora so che è ora che me ne vada
Apri le mie ali e vola
Vola così in alto
Soprattutto io ero Ora sono solo ma sono libero
Apri le mie ali e vola
Su montagne così alte
E il vento che mi sta portando Dove voglio essere È difficile trovare una ragione, è difficile capire
Perché sei stato trascinato lontano nell'isola che non c'è
Sento ancora la tua VOCE chiamare il mio nome
E mi rendo conto che la mia vita non sarà mai più la stessa
Apri le mie ali e vola
Vola così in alto
Soprattutto io ero Ora sono solo ma sono libero
Apri le mie ali e vola
Su montagne così alte
E il vento mi sta portando dove voglio essere