Traduzione del testo della canzone Wounds - Thunderstone

Wounds (originale)

In the darkest night I call our your name
What I have done, it’s not a game
The feeling is gone, I just can’t deny
That is why I have to say goodbye
You have to understand what I have done
Deep in my heart there’s only one
I’m not the same man anymore
It’s hurting me down to my core
Set me free, let me go on my way
I have to make this journey on my own
Let me go, I will always be free
Time will be the only cure for my wounds
For my wounds
As the days go by, and you get older
Time will tell if you need a shoulder
Now walk your own way, head up high
Make sure you don’t let your life pass by
Set me free, let me go on my way
I have to make this journey on my own
Let me go, I will always be free
Time will be the only cure for my wounds
For my wounds
Set me free, let me go on my way
I have to make this journey on my own
Let me go, I will always be free
Time will be the only cure for my wounds

(traduzione)

Nella notte più buia chiamo il nostro nome
Quello che ho fatto, non è un gioco
La sensazione è sparita, non posso negare
Ecco perché devo dire addio
Devi capire cosa ho fatto
Nel profondo del mio cuore ce n'è solo uno
Non sono più lo stesso uomo
Mi fa male fino al midollo
Liberami, lasciami andare per la mia strada
Devo fare questo viaggio da solo
Lasciami andare, sarò sempre libero
Il tempo sarà l'unica cura per le mie ferite
Per le mie ferite
Col passare dei giorni e tu invecchi
Il tempo dirà se hai bisogno di una spalla
Ora cammina per la tua strada, a testa in alto
Assicurati di non lasciare che la tua vita passi
Liberami, lasciami andare per la mia strada
Devo fare questo viaggio da solo
Lasciami andare, sarò sempre libero
Il tempo sarà l'unica cura per le mie ferite
Per le mie ferite
Liberami, lasciami andare per la mia strada
Devo fare questo viaggio da solo
Lasciami andare, sarò sempre libero
Il tempo sarà l'unica cura per le mie ferite