Testi di Ghosts Of Memory - Tiger Army

Ghosts Of Memory (originale)

A place of rest I’ve tried to find
Aching in my heart, chaos in my mind
This place is poison to my soul
Can’t take much more, I’m losing control
Faded perfume in a room
Once a sanctuary, now simply a tomb
And it is in this tomb I lie
Dried flowers pressed in pages of faded romance died
And I’m haunted by ghosts of memory
Taunted by promises
What could have been?
Haunted, by ghosts of memory
Taunted by promises
Please set me free
Roses blooming in hellfire
Prisoner of the past and my heart’s dark desire
Phantom love that still holds on My dreams do not remember, that you are gone
Just like the melting snow in spring
It couldn’t last, that’s true of many things
In the emerald sea I’ll lie
Dried flowers pressed in pages of faded romance died

(traduzione)

Un luogo di riposo che ho cercato di trovare
Dolorante nel mio cuore, caos nella mia mente
Questo posto è veleno per la mia anima
Non posso sopportare molto di più, sto perdendo il controllo
Profumo sbiadito in una stanza
Un tempo un santuario, ora semplicemente una tomba
Ed è in questa tomba che giaccio
I fiori secchi pressati in pagine di romanticismo sbiadito sono morti
E sono perseguitato dai fantasmi della memoria
Provocato dalle promesse
Cosa avrebbe potuto essere?
Ossessionato dai fantasmi della memoria
Provocato dalle promesse
Per favore, liberami
Rose che sbocciano nel fuoco dell'inferno
Prigioniero del passato e del desiderio oscuro del mio cuore
L'amore fantasma che regge ancora i miei sogni non ricordano che te ne sei andato
Proprio come la neve che si scioglie in primavera
Non potrebbe durare, questo è vero per molte cose
Nel mare color smeraldo mentirò
I fiori secchi pressati in pagine di romanticismo sbiadito sono morti