Testi di Moonlite Dreams - Tiger Army

Moonlite Dreams (originale)

Autumn creeps in again
Red sky at night, devil’s delight
I see your face, it’s haunting me
Promises withered like spring gone by
I think about her
My mistress is despair, I need her
I think about it
You see she’s always there
And I’m haunted by moonlite dreams
Poison tears and purple heart
Oh darling, can’t you see
My sanity is falling apart, fall apart
It’s all coming down tonight
See future’s passed so clearly
Which pair of eyes will do me in?
Which dagger dipped in poison?
I think about her
My mistress is despair, I need her
I think about it
You see she’s always there
And I’m haunted by moonlite dreams
Poison tears and purple heart
Oh darling, can’t you see
My sanity is falling apart, fall apart
(I loved her)
Falling apart, fall apart
(She's gone)
Falling apart, fall apart
(Into the night)

(traduzione)

L'autunno si insinua di nuovo
Cielo rosso di notte, delizia del diavolo
Vedo la tua faccia, mi perseguita
Le promesse appassirono come la primavera passata
Penso a lei
La mia padrona è disperazione, ho bisogno di lei
Ci penso
Vedi che è sempre lì
E sono perseguitato dai sogni al chiaro di luna
Lacrime velenose e cuore viola
Oh cara, non riesci a vedere
La mia sanità mentale sta cadendo a pezzi, a pezzi
Sta venendo tutto giù stasera
Guarda il futuro passato in modo così chiaro
In quale paio di occhi mi feriranno?
Quale pugnale è stato immerso nel veleno?
Penso a lei
La mia padrona è disperazione, ho bisogno di lei
Ci penso
Vedi che è sempre lì
E sono perseguitato dai sogni al chiaro di luna
Lacrime velenose e cuore viola
Oh cara, non riesci a vedere
La mia sanità mentale sta cadendo a pezzi, a pezzi
(L'ho amata)
Cadere a pezzi, cadere a pezzi
(Se n'è andata)
Cadere a pezzi, cadere a pezzi
(Nella notte)