Testi di Remembered Forever - Tiger Army

Remembered Forever (originale)

Sometimes I think back to those nights so long ago
A time of youth and innocence
Always searched for something, what I didn’t know
Til I found you
Yeah, I’ll never forget that feeling
The rush was insane
And sometimes when the sun is setting
My memories take me so far away
Sometimes I wish that things just could’ve stayed the same
You know that time can break your heart just to see the way things change
Waves of emotions brought on by a song
But now you’re gone, and time marches on
And I will never forget, never forget you
Never forget, never forget you
The crazy times you helped me through
And I will never forget, never forget you
Sometimes something reminds me
And takes me so far back'
A part of me will always stay there
In the shadows of the past
Where would I have ended up without you?
So far gone
You changed the world of a young man
A reason to hold on
I remember you close to me and you whispered in the dark
'The time will come for me to go you must forget me not'
What it meant is known by precious few
But rest assured I will remember until my life is through

(traduzione)

A volte ripenso a quelle notti di tanto tempo fa
Un periodo di giovinezza e innocenza
Ho sempre cercato qualcosa, quello che non sapevo
Finché non ti ho trovato
Sì, non dimenticherò mai quella sensazione
La fretta era pazzesca
E a volte quando il sole tramonta
I miei ricordi mi portano così lontano
A volte vorrei che le cose potessero rimanere le stesse
Sai che il tempo può spezzarti il ​​cuore solo per vedere come cambiano le cose
Ondate di emozioni provocate da una canzone
Ma ora te ne sei andato e il tempo scorre
E non ti dimenticherò mai, non ti dimenticherò mai
Non dimenticare mai, non dimenticarti mai
I tempi pazzi in cui mi hai aiutato
E non ti dimenticherò mai, non ti dimenticherò mai
A volte qualcosa me lo ricorda
E mi riporta così indietro
Una parte di me rimarrà sempre lì
All'ombra del passato
Dove sarei finito senza di te?
Andato così lontano
Hai cambiato il mondo di un giovane
Un motivo per resistere
Ricordo che mi sei stato vicino e mi hai sussurrato nel buio
"Verrà per me il momento di andare, non devi dimenticarmi"
Cosa significasse è noto a pochi preziosi
Ma stai certo che ricorderò fino a quando la mia vita non sarà finita