Testi di Where The Moss Slowly Grows - Tiger Army

Where The Moss Slowly Grows (originale)

And so another journey has come to an end
Another moment passed that will not, will not come again
Resting in the shade of oak, so it has always been
And its true that I’ll miss you but I’ll see, I’ll see you again
I’ll see you again
Embrace this joy, this pain
Don’t miss this chance it will not come again
You mean more than you may ever know
Don’t linger where the moss slowly grows
There are so many things I wish I could’ve said
They might not have changed your mind but sometimes we just need hope alleged
Above the mountain shadow, the sunset dimly glows
The oaks will look down on our heads forever and our dreams will be no more
We should not ever let them go Embrace this joy, this pain
Don’t miss this chance it will not come again
You mean more than you may ever know
Don’t linger where the moss slowly grows
I remember those summers that stretched on without end
The future called so loudly and the oaks, the oaks were silent then
Silence forever, conversations in my head
Might not have changed your mind but if we’d spoken
Here’s what I’d have said
Here’s what I would’ve said:
Embrace this joy, this pain
Don’t miss this chance it will not come again
You mean more than you may ever know
Don’t linger where the moss slowly grows

(traduzione)

E così un altro viaggio è giunto al termine
Un altro momento passato che non verrà, non tornerà
Riposare all'ombra della quercia, così è sempre stato
Ed è vero che mi mancherai ma vedrò, ci rivedrò
Ti vedrò di nuovo
Abbraccia questa gioia, questo dolore
Non perdere questa occasione, non tornerà più
Intendi più di quanto tu possa mai sapere
Non indugiare dove il muschio cresce lentamente
Ci sono così tante cose che vorrei poter dire
Potrebbero non averti fatto cambiare idea, ma a volte abbiamo solo bisogno di una speranza
Sopra l'ombra della montagna, il tramonto risplende debolmente
Le querce guarderanno per sempre le nostre teste e i nostri sogni non saranno più
Non dovremmo lasciarli andare mai Abbracciare questa gioia, questo dolore
Non perdere questa occasione, non tornerà più
Intendi più di quanto tu possa mai sapere
Non indugiare dove il muschio cresce lentamente
Ricordo quelle estati che si estendevano senza fine
Il futuro chiamava così forte e le querce, le querce allora erano silenziose
Silenzio per sempre, conversazioni nella mia testa
Potrebbe non aver cambiato idea, ma se avessimo parlato
Ecco cosa avrei detto
Ecco cosa avrei detto:
Abbraccia questa gioia, questo dolore
Non perdere questa occasione, non tornerà più
Intendi più di quanto tu possa mai sapere
Non indugiare dove il muschio cresce lentamente