| Біла хмара, чорна хмара (originale) | Біла хмара, чорна хмара (traduzione) |
|---|---|
| Над поточком, над поточком хмариться блакить, | Sopra il ruscello, sopra il ruscello per offuscare il blu, |
| А я хочу і не хочу до тебе ходить. | E io voglio e non voglio andare da te. |
| Приспів: | Coro: |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| О! | A! |
| Чорна хмара вітром дише на мою біду. | Una nuvola nera di vento alita sulla mia sventura. |
| Тебе мила як залишу — краще не знайду! | Mia cara, se ti lascio, non ti troverò migliore! |
| Приспів: | Coro: |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| О! | A! |
| Біла хмара наче квітка в небі забринить. | Una nuvola bianca come un fiore nel cielo si gonfierà. |
| Покохати можно швидко, важче розлюбить. | Ci si può innamorare velocemente, è più difficile disinnamorarsi. |
| Приспів: | Coro: |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| О! | A! |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Nuvola bianca, nuvola nera - |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Io e te siamo una coppia, forse non una coppia. |
| Дощик буде, сонце буде, | Pioverà, il sole sarà, |
| Що ж мені робить? | Cosa mi sta facendo? |
Traduzione del testo della canzone Біла хмара, чорна хмара - Тік
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Біла хмара, чорна хмара , di -Тік
Canzone dall'album: Люби ти Україну
Nel genere:Украинский рок
Lingua della canzone:ucraino
Etichetta discografica:Moon
Seleziona la lingua in cui tradurre: