Traduzione del testo della canzone Carry On - Tim McGraw

Carry On (originale)

Mama went to sleep one night and never woke up Daddy cried a tear into her old coffee cup
Now all he wants to do is drink the hurt all away
But if mama was here I know what mama would say
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Little sisters husband ran off with her best friend
Left her and the babies all alone again
It hurts to know the hurt that shes going through
But I know that shell do what shes gotta do Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Nobody ever said that life was gonna be fair
Youre never gonna get nowhere by running scared
If you look down deep inside youll find the faith to make you strong
Oh carry on I try to walk the sunny side of the street
Dont let no shadows tangle up my feet
There aint no troubles that we cant rise above
With a handful of faith and a heartful of love
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Carry on Carry on Carry on

Carry On (traduzione)

La mamma è andata a dormire una notte e non si è più svegliata papà ha pianto una lacrima nella sua vecchia tazza di caffè
Ora tutto ciò che vuole fare è bere tutto il dolore
Ma se la mamma fosse qui, so cosa direbbe la mamma
Continua Continua Ciò che non ci uccide ci rende forti
Vai avanti Il marito delle sorelline è scappato con la sua migliore amica
Ha lasciato lei e i bambini di nuovo soli
Fa male sapere il dolore che sta attraversando
Ma so che quella shell fa quello che deve fare Vai avanti Vai avanti Quello che non ci uccide ci rende forti
Vai avanti Nessuno ha mai detto che la vita sarebbe stata giusta
Non andrai mai da nessuna parte correndo spaventato
Se guardi nel profondo, troverai la fede che ti renderà forte
Oh, continua, provo a camminare sul lato soleggiato della strada
Non lasciare che nessuna ombra si aggrovigli sui miei piedi
Non ci sono problemi che non possiamo superare
Con una manciata di fede e un cuore di amore
Continua Continua Ciò che non ci uccide ci rende forti
Continua Continua Ciò che non ci uccide ci rende forti
Continua Continua Continua Continua