Traduzione del testo della canzone (Don't Call Me) Mrs. Christmas - Emmy The Great, Tim Wheeler

(Don't Call Me) Mrs. Christmas (originale)

When I first met you
You said you would
Always love me
If I would just be good
I thought we’d go through life
Your hand in mine
But this house is empty now
It must be Christmas time
I feel my love is dying
Outside the reindeer flying
So I just watch them disappear
Don’t call me Christmas, I don’t love you anymore
Gave my whole life to you and what do I get?
I’m just so lonely
Go spread your happiness around the globe but you should know
That I won’t wait for you, you’ll have to get a new
Mrs. Christmas
You bring your presents
Around the world
But what do you get up to
With all those other girls?
Tell them you’ll give them
Anything they wish
And then you move on
To someone else’s list
I was the first one to fall
The one that you took north
And now I’m stuck here on my own
Don’t call me Christmas, I don’t love you anymore
Gave my whole life to you and what do I get?
I’m just so lonely
Go spread your happiness around the globe but you should know
That I won’t wait for you, you’ll have to get a new
Mrs. Christmas
You promised me paradise
But here I am in the snow and ice
My heart froze many years ago
Another Christmas eve alone
Don’t call me Christmas, I don’t love you anymore
Gave my whole life to you and what do I get?
I’m just so lonely
Go spread your happiness around the globe but you should know
That I won’t wait for you, you’ll have to get a new
Mrs. Christmas

(Don't Call Me) Mrs. Christmas (traduzione)

Quando ti ho incontrato per la prima volta
Hai detto che l'avresti fatto
Amami sempre
Se solo fossi bravo
Pensavo che avremmo attraversato la vita
La tua mano nella mia
Ma questa casa è vuota ora
Deve essere il periodo di Natale
Sento che il mio amore sta morendo
Fuori le renne che volano
Quindi li guardo semplicemente scomparire
Non chiamarmi Natale, non ti amo più
Ti ho dato tutta la vita e cosa ottengo?
Sono solo così solo
Vai a diffondere la tua felicità in tutto il mondo, ma dovresti saperlo
Che non ti aspetterò, dovrai prenderne uno nuovo
Signora Natale
Tu porti i tuoi regali
Intorno al mondo
Ma cosa fai
Con tutte quelle altre ragazze?
Dì loro che gliele darai
Tutto ciò che desiderano
E poi vai avanti
All'elenco di qualcun altro
Sono stato il primo a cadere
Quello che hai portato a nord
E ora sono bloccato qui da solo
Non chiamarmi Natale, non ti amo più
Ti ho dato tutta la vita e cosa ottengo?
Sono solo così solo
Vai a diffondere la tua felicità in tutto il mondo, ma dovresti saperlo
Che non ti aspetterò, dovrai prenderne uno nuovo
Signora Natale
Mi avevi promesso il paradiso
Ma eccomi qui nella neve e nel ghiaccio
Il mio cuore si è congelato molti anni fa
Un'altra vigilia di Natale da solo
Non chiamarmi Natale, non ti amo più
Ti ho dato tutta la vita e cosa ottengo?
Sono solo così solo
Vai a diffondere la tua felicità in tutto il mondo, ma dovresti saperlo
Che non ti aspetterò, dovrai prenderne uno nuovo
Signora Natale