Traduzione del testo della canzone Magical - Тимати, Snoop Dogg

Magical (originale)

Yeah, let the good times roll!
Snoop Dogg, Timati!
So magical, so magical
Good times, good times!
Woke up feeling good, born and raised in a hood
I came a long way, not what the song say?
Let the good times roll, maintain the control!
I’m on the black and yellow brick…
The remedy, Timati and me, equal double G
My life is like a fantasy, so come and join my family!
Cheers inflexing dips and whips
And all types of fun stuff when you’re taking a buff
So actual, magical, mystical
Get yourself together cause we’re fist to blow
Ready to go, set to flow
Let it go, we’re so incredible, I’m telling you!
Have a look outside, the sun is out
Plain blue sky, now we gonna ride
La da ti da ta!
No time to waste, we’re back in the place
Turn it up as we bounce and ball, ball!
You know it’s magical (magical)
It’s so incredible (incredible)
The things that I can do
To make my dreams come true (come true)!
I got no time to waste,
So we can fly away
And the good times roll,
Let the good times roll, baby!
Misery loves company
So I’ll be on the dough low, that’s my remedy
Live every day like it’s no tomorrow
On a double mint like carefree!
Tony Montana, yeah, the world is mine!
Get a shade darker in the sunshine!
Put it in the air like one time
And ain’t nobody worried about one time!
Bring them whips out!
Bring them chips out!
Do it for them hoes with them hips out!
Do it for the South block that ain’t getting out
Drop five racks cartoon to bring the income!
Uh, and ain’t no gang banging
Everybody active, but we’re maintaining
Everybody packing but no demonstrating
Gotta let the good times roll!
You know it’s magical (magical)
It’s so incredible (incredible)
The things that I can do
To make my dreams come true (come true)!
I got no time to waste,
So we can fly away
And the good times roll, Let the good times roll, baby!
Uh, just let the good times roll
I heard love was kinda short, but what do I know?
I trace my dreams, so they call me a dreamer
I’m wide awake, can’t call me a sleeper!
No with the air *** I can fly high
And kiss the Moscow city bye, bye
Sky’s the limit, what they say it’s true
I promise baby, we gonna make it through!
Lil drama, drama, drama, drama
Uh na, na, na, na!
We not gonna set no hate
Cause everything gonna be OK!
Lil drama, drama, drama, drama
Uh na, na, na, na!
We not gonna set no hate
Cause everything gonna be OK!
You know it’s magical (magical)
It’s so incredible (incredible)
The things that I can do
To make my dreams come true (come true)!
I got no time to waste,
So we can fly away
And the good times roll,
Let the good times roll, baby!

Magical (traduzione)

Sì, lascia che i bei tempi scorrano!
Snoop Dogg, Timati!
Così magico, così magico
Bei tempi, bei tempi!
Mi sono svegliato sentendomi bene, nato e cresciuto in una cappa
Ho fatto molta strada, non quello che dice la canzone?
Lascia che i bei tempi scorrano, mantieni il controllo!
Sono sul mattone nero e giallo...
Il rimedio, Timati ed io, è uguale a doppia G
La mia vita è come una fantasia, quindi vieni e unisciti alla mia famiglia!
Saluti inflessioni e fruste
E tutti i tipi di cose divertenti quando prendi un buff
Così reale, magico, mistico
Riunisciti perché siamo pronti a far saltare in aria
Pronto per l'uso, imposta il flusso
Lascialo andare, siamo così incredibili, te lo dico io!
Dai un'occhiata fuori, il sole è fuori
Cielo azzurro, ora cavalcheremo
La da ti dati!
Non c'è tempo da perdere, siamo tornati sul posto
Alza il volume mentre rimbalzamo e balliamo, palla!
Sai che è magico (magico)
È così incredibile (incredibile)
Le cose che posso fare
Per realizzare i miei sogni (diventare realtà)!
Non ho tempo da perdere,
Così possiamo volare via
E i bei tempi rotolano,
Lascia che i bei tempi scorrano, piccola!
La miseria ama la compagnia
Quindi sarò sull'impasto basso, questo è il mio rimedio
Vivi ogni giorno come se non fosse un domani
Su una doppia menta come spensierata!
Tony Montana, sì, il mondo è mio!
Ottieni una tonalità più scura sotto il sole!
Mettilo in aria come una volta
E nessuno si è preoccupato per una volta!
Tira fuori le fruste!
Tira fuori le patatine!
Fallo per quelle zappe con i fianchi fuori!
Fallo per il blocco sud che non esce
Rilascia cinque cartoni animati per portare le entrate!
Uh, e non c'è nessun gang bang
Tutti attivi, ma stiamo mantenendo
Tutti fanno le valigie ma nessuna dimostrazione
Devo lasciare che i bei tempi scorrano!
Sai che è magico (magico)
È così incredibile (incredibile)
Le cose che posso fare
Per realizzare i miei sogni (diventare realtà)!
Non ho tempo da perdere,
Così possiamo volare via
E i bei tempi scorrono, lascia che i bei tempi scorrano, piccola!
Uh, lascia che i bei tempi scorrano
Ho sentito che l'amore era un po' breve, ma cosa ne so?
Traccio i miei sogni, così mi chiamano sognatore
Sono completamente sveglio, non posso chiamarmi dormiente!
No con l'aria *** posso volare in alto
E bacia la città di Mosca ciao, ciao
Il cielo è il limite, quello che dicono è vero
Te lo prometto piccola, ce la faremo!
Lil dramma, dramma, dramma, dramma
Uh na, na, na, na!
Non creeremo alcun odio
Perché andrà tutto bene!
Lil dramma, dramma, dramma, dramma
Uh na, na, na, na!
Non creeremo alcun odio
Perché andrà tutto bene!
Sai che è magico (magico)
È così incredibile (incredibile)
Le cose che posso fare
Per realizzare i miei sogni (diventare realtà)!
Non ho tempo da perdere,
Così possiamo volare via
E i bei tempi rotolano,
Lascia che i bei tempi scorrano, piccola!