Traduzione del testo della canzone МЯСО - Тимур Родригез

МЯСО (originale)

Эй!
Ну-ка сделай громче (ага)
Не перебивай, дай мне закончить
Дослушай до конца, потом говори, что хочешь
Типа: "Слышь? А ну давай выключай!"
Или "Вау! Это топчик!"
У, давай заливай, ну же
Именно такой трек мне и был нужен (да)
Помнишь, на чем мы сидели последнее время (буэ)
Этот явно не хуже
И головы в такт, и все головы в такт
Этот трек заражает, как вирус всех, это факт
У нас впереди снова четырёхдневный антракт
Ну а пока все головы в такт, в такт
Все, кто засиделся в 4-х стенах, кому "вилы"
Покинули разом свои дома и квартиры
Нас не заманить теперь ни в пентхаусы, ни на виллы
Мы хотим тратить, тратить, тратить силы
Руки сами к небесам снова поднимаются
Дайте срочно super sound
Мне не нужна примитивная танцевальная колбаса
(Мясо, давай мясо)
Мясо, давай мясо
Мясо
I feel the same way too
Мясо
I feel the same way too
М 2 da Я 2 da С 2 da О
Хотели новый танцевальный челлендж
Это было легко
Всех профессионалов и новичков
В настоящую танцевальную мясорубку
Этот город теперь главный танцпол
Мы под открытым небом, солнце наш дискобол
Эндорфинов прилив - как адреналина укол
Три, два, один!
Go
И взорван Tik-Tok и YouTube, Instagram и ВК
ITunes, Spotify, Яндекс музыка
Мы будем делать под этот трек все
Что нам не запрещает УК
Чтобы всегда было жарко
Все, кто засиделся в 4-х стенах, кому "вилы"
Покинули разом свои дома и квартиры
Нас не заманить теперь ни в пентхаусы, ни на виллы
Мы хотим тратить, тратить, тратить силы
Руки сами к небесам снова поднимаются
Дайте срочно super sound
Мне не нужна примитивная танцевальная колбаса
(Мясо, давай мясо)
Мясо, давай мясо
Мясо
I feel the same way too
Мясо
I feel the same way too

(traduzione)

Ehi!
Dai alzalo (sì)
Non interrompere, fammi finire
Ascolta fino alla fine, poi dì quello che vuoi
Tipo: "Ehi? Bene, spegniamolo!"
O "Wow! È un top!"
Uh, riempiamolo, andiamo
Questa è la traccia di cui avevo bisogno (sì)
Ti ricordi su cosa ci siamo seduti ultimamente (bue)
Questo sicuramente non è peggio.
E si dirige al ritmo, e tutti si dirigono al ritmo
Questa traccia infetta tutti come un virus, questo è un dato di fatto
Abbiamo di nuovo un intervallo di quattro giorni davanti a noi.
Nel frattempo, tutti si dirigono al ritmo, al ritmo
Tutti quelli che sono rimasti troppo a lungo in 4 mura, a cui il "forcone"
Hanno lasciato subito le loro case e appartamenti
Non possiamo essere attirati in attici o ville adesso
Vogliamo spendere, spendere, spendere energia
Alza di nuovo le mani al cielo
Dai urgentemente un suono eccellente
Non ho bisogno della salsiccia danzante primitiva
(Carne, diamo carne)
Carne, forza carne
Carne
Anch'io mi sento allo stesso modo
Carne
Anch'io mi sento allo stesso modo
M 2 da I 2 da C 2 da O
Volevo una nuova sfida di ballo
È stato facile
Tutti i professionisti e principianti
In un vero tritacarne da ballo
Questa città è ora la pista da ballo principale
Siamo all'aperto, il sole è la nostra discoteca
Scarica di endorfine - come una scarica di adrenalina
Tre due uno!
andare
E ha fatto esplodere Tik-Tok e YouTube, Instagram e VK
iTunes, Spotify, musica Yandex
Faremo di tutto per questa pista
Quello che il codice penale non ci vieta
Per essere sempre caldo
Tutti quelli che sono rimasti troppo a lungo in 4 mura, a cui il "forcone"
Hanno lasciato subito le loro case e appartamenti
Non possiamo essere attirati in attici o ville adesso
Vogliamo spendere, spendere, spendere energia
Alza di nuovo le mani al cielo
Dai urgentemente un suono eccellente
Non ho bisogno della salsiccia danzante primitiva
(Carne, diamo carne)
Carne, forza carne
Carne
Anch'io mi sento allo stesso modo
Carne
Anch'io mi sento allo stesso modo