Traduzione del testo della canzone Human Cannonball - Toadies

Human Cannonball (originale)

He was trouble, a human cannonball
She was ready to catch him should he fall
She asked him, «why do you do the things you do?»
He said, «I don’t know what I’m going through»
I rise and fall, a human cannonball
I wreck it all, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball
I wreck it all, a human cannonball, that’s all
At night, he’d light up and shoot across the sky
And she would watch him, a cannonball in flight
And morning would come, he’d come crashing down
He asked her, «Why do you keep staying around?»
I rise and fall, a human cannonball
I wreck it all, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball
I wreck it all, a human cannonball, that’s all
That’s all
That’s all
He said, «Up here, you can see it all»
«It's beautiful, the view of a human cannonball»
She said, «Let's do it» and held on tightly to his hand
They blasted off into the stars and were never seen again
I rise and fall, a human cannonball
I wreck it all, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball
I wreck it all, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball
I rise and fall, a human cannonball, that’s all
That’s all
That’s all

Human Cannonball (traduzione)

Era un problema, una palla di cannone umana
Era pronta a prenderlo se fosse caduto
Gli chiese: «perché fai le cose che fai?»
Disse: «Non so cosa sto passando»
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Distruggo tutto, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Distruggo tutto, una palla di cannone umana, tutto qui
Di notte, si illuminava e sparava nel cielo
E lei lo guardava, una palla di cannone in volo
E sarebbe arrivato il mattino, sarebbe crollato
Le chiese: «Perché continui a stare in giro?»
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Distruggo tutto, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Distruggo tutto, una palla di cannone umana, tutto qui
È tutto
È tutto
Disse: «Qui puoi vedere tutto»
«È bellissimo, la vista di una palla di cannone umana»
Disse: «Facciamolo» e si tenne stretta alla sua mano
Decollarono tra le stelle e non furono mai più visti
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Distruggo tutto, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Distruggo tutto, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana
Salgo e cado, una palla di cannone umana, tutto qui
È tutto
È tutto