Traduzione del testo della canzone Don't Let Go - Toby Lightman

Don't Let Go (originale)

Am I the one in control?
Ami I the one at the wheel?
Last time I checked, it was my turn
to say how I feel
Cause you’re not the one going through with it and you’re not the one who gotta do it Am I the one at the wheel?
Don’t let go It’s always on the tip of my tongue
I won’t take another second
Don’t lay low
Boy you better keep listening cause
I’m gonna tell you when it’s over
but it’s not over yet
I can’t sit and listen to what you have to say
I’m sick of hearing your voice
I’m sick of going your way
cause you’re not the one who’s gotta live with it and you’re not the one who’s giving in to it
I’m sick of hearing your voice
(Don't let go.)
Don’t talk to me like you can’t believe
That I don’t know what I want when I want it Don’t question me about what I need
I’ll fill you in When I’m ready for it If you don’t let me take my time
Nothing’s gonna feel right
I won’t forget to tell you when
I’m gonna tell you when it’s over
but it’s not over yet
Don’t let go It’s always on the tip of my tongue
I won’t take another second
Won’t let go You’ll be the first to know when I’m done
Hate to say but I’ve just begun
Don’t lay low
Boy you better keep listening cause
I’m gonna tell you when it’s over
but it’s not over yet

Don't Let Go (traduzione)

Sono io quello in controllo?
Ami io quello al volante?
L'ultima volta che ho controllato, era il mio turno
per dire come mi sento
Perché non sei tu quello che va fino in fondo e non sei tu quello che deve farlo, sono io quello al volante?
Non mollare, è sempre sulla punta della mia lingua
Non ci vorrà un altro secondo
Non sdraiarsi
Ragazzo è meglio che continui ad ascoltare perché
Te lo dirò quando sarà finita
ma non è ancora finita
Non posso sedermi e ascoltare quello che hai da dire
Sono stufo di sentire la tua voce
Sono stufo di andare per la tua strada
perché non sei tu quello che deve conviverci e non sei tu quello che si arrende ad esso
Sono stufo di sentire la tua voce
(Non lasciarti andare.)
Non parlarmi come se non ci credi
Che non so cosa voglio quando lo voglio Non interrogarmi su ciò di cui ho bisogno
Ti aggiornerò quando sarò pronto Se non mi lasci prendere il mio tempo
Niente andrà bene
Non dimenticherò di dirti quando
Te lo dirò quando sarà finita
ma non è ancora finita
Non mollare, è sempre sulla punta della mia lingua
Non ci vorrà un altro secondo
Non mollare. Sarai il primo a sapere quando avrò finito
Odio dirlo, ma ho appena iniziato
Non sdraiarsi
Ragazzo è meglio che continui ad ascoltare perché
Te lo dirò quando sarà finita
ma non è ancora finita