Traduzione del testo della canzone Fog on the Glass - Told Slant

Fog on the Glass (originale)

Hold out your hand
It’s only some darkness
The way home’s the same
Even when you can’t see it
I didn’t mean it
When I said I felt alone in the room with you
I think I just needed to know that I could hurt you too
You check the mail
I push down the french press
We go to sleep and dream different things
The backseat, the night drive, the fog on the glass
Your thumb moves in circles on the back of my hand
By the seat belt buckles there is nothing wrong
I wake up ashamed
And though you’re still sleeping
I say I need you around like I did before
It was hard before
It was hard
Before it was hard before
It was hard before it was hard before
It was hard before it was hard
Before it was hard it was hard
Before
It was hard
How much can you lose and still be you?
When I think of you I just lose
And when I have nothing left to lose
Will I lose that to?

Fog on the Glass (traduzione)

Allunga la mano
È solo un po' di oscurità
La strada di casa è la stessa
Anche quando non puoi vederlo
Non volevo dire
Quando ho detto che mi sono sentito solo nella stanza con te
Penso che dovessi solo sapere che potevo fare del male anche a te
Tu controlli la posta
Respingo la stampa francese
Andiamo a dormire e sogniamo cose diverse
Il sedile posteriore, la guida notturna, la nebbia sul vetro
Il tuo pollice si muove in cerchi sul dorso della mia mano
Dalle fibbie delle cinture di sicurezza non c'è niente che non va
Mi sveglio con vergogna
E anche se stai ancora dormendo
Dico che ho bisogno di te come prima
Prima era difficile
Era difficile
Prima che fosse difficile prima
Era difficile prima che fosse difficile prima
Era difficile prima che fosse difficile
Prima che fosse difficile, era difficile
Prima di
Era difficile
Quanto puoi perdere e continuare ad essere te stesso?
Quando ti penso, perdo e basta
E quando non ho più niente da perdere
Lo perderò?