Traduzione del testo della canzone I Am Not - Told Slant

I Am Not (originale)

Pack a forty for the east river
To that spot where the cops can’t fit their cars
All the punks are acting up again
Metal studs to the chain-linked fence saying
I am not what I want to be
Pack a toothbrush and a change of clothes
You’re getting out, that’s all I know
You remember saying that to me
LCD lights up the screen saying
You are not what I want you to be
Pack a forty for the long way back
To the station that I’ll never come back to
For the island that I used to love
For the ones that you’re thinking of
I am not what I want to be

(traduzione)

Preparane una quarantina per l'East River
In quel punto in cui i poliziotti non possono sistemare le loro auto
Tutti i punk si stanno comportando di nuovo
Borchie di metallo alla recinzione a catena dicendo
Non sono ciò che voglio essere
Porta uno spazzolino da denti e un cambio di vestiti
Stai uscendo, questo è tutto ciò che so
Ricordi di averlo detto a me
Il display LCD accende lo schermo dicendo
Non sei quello che voglio che tu sia
Preparane una quarantina per la lunga strada del ritorno
Alla stazione in cui non tornerò mai più
Per l'isola che amavo
Per quelli a cui stai pensando
Non sono ciò che voglio essere