Traduzione del testo della canzone Ohio Snow Falls - Told Slant

Ohio Snow Falls (originale)

Ohio snow falls
I watched it from your blanket small
Wrapped up
Two coffee cups went cold
I shrieked like a cat
When you turned the faucet on but it made me laugh
And we stood wet
And happy about it
But who’s going to kiss your undressed chest when I’m gone?
I’m living horribly
So I don’t want to know how you’re doing
My days are moving quickly
Because they’re smaller fractions of myself
But I can’t tell
Until it’s been a long time and I still won’t go out
But who’s going to kiss your undressed chest when I’m gone?
On some night when you won’t pick up the phone
I’m living horribly
So I don’t want to know how you’re doing
I’m living horribly
If you want to know how I’m doing

(traduzione)

Cade la neve nell'Ohio
L'ho osservato dalla tua piccola coperta
Avvolto
Due tazze di caffè si sono raffreddate
Ho strillato come un gatto
Quando hai aperto il rubinetto, ma mi ha fatto ridere
E siamo rimasti bagnati
E felice per questo
Ma chi bacerà il tuo petto svestito quando me ne sarò andato?
Sto vivendo in modo orribile
Quindi non voglio sapere come stai
Le mie giornate procedono rapidamente
Perché sono frazioni più piccole di me stesso
Ma non posso dirlo
Finché non sarà passato molto tempo e non uscirò ancora
Ma chi bacerà il tuo petto svestito quando me ne sarò andato?
In una notte in cui non rispondi al telefono
Sto vivendo in modo orribile
Quindi non voglio sapere come stai
Sto vivendo in modo orribile
Se vuoi sapere come sto