| Wet my face in the bathroom
| Bagnarmi la faccia in bagno
|
| Try and shave off the «he»
| Prova a raderti il «lui»
|
| That you speak unto «me» if I have to
| Che tu parli a «me» se devo
|
| I can shriek at a pitch more dissonant
| Riesco a gridare a un tono più dissonante
|
| Sometimes I have to
| A volte devo
|
| Like when I left your apartment
| Come quando ho lasciato il tuo appartamento
|
| In my shorts and knee high socks
| Nei miei pantaloncini e calzettoni
|
| Wet faced, red eyed, and hair tied
| Viso bagnato, occhi rossi e capelli legati
|
| Riled up as a beehive
| Arrabbiato come un alveare
|
| It’s a long life, I can’t get it right
| È una lunga vita, non riesco a farla bene
|
| You can’t be whole
| Non puoi essere completo
|
| When you look inside you’ll find more of your problems
| Quando guardi dentro troverai altri dei tuoi problemi
|
| And I need you around
| E ho bisogno di te in giro
|
| Like the ground needs a figure just to be something at all
| Come se il terreno avesse bisogno di una figura solo per essere qualcosa
|
| It’s a long life, I can’t get it right
| È una lunga vita, non riesco a farla bene
|
| It’s a long life, I can’t get it right
| È una lunga vita, non riesco a farla bene
|
| It’s a long life, I can’t get it right
| È una lunga vita, non riesco a farla bene
|
| It’s a long life, I can’t get it right
| È una lunga vita, non riesco a farla bene
|
| It’s a long life, it will waste you in return
| È una lunga vita, in cambio ti sprecherà
|
| It’s a long life, it will waste you in return
| È una lunga vita, in cambio ti sprecherà
|
| It’s a long life, it will waste you in return
| È una lunga vita, in cambio ti sprecherà
|
| It’s a long life, it will waste you in return
| È una lunga vita, in cambio ti sprecherà
|
| I like your house
| Mi piace la tua casa
|
| Trees bend and tire swing in your backyard
| Gli alberi si piegano e le gomme oscillano nel tuo giardino
|
| Your mom went out
| Tua madre è uscita
|
| To smoke and I could tell that you’re worried about her
| Fumare e potrei dire che sei preoccupato per lei
|
| It’s a long life, it’s hard to get it right
| È una lunga vita, è difficile farlo bene
|
| I dirge for each «I don’t have the time for you»
| Canto per ogni «Non ho tempo per te»
|
| And I dirge for the way that I am going by
| E mi piace il modo in cui sto andando
|
| And I dirge for each 2 o' clock just waking up
| E canto per ogni 2 appena mi sveglio
|
| Oh long life, how is it that you go by | Oh, lunga vita, com'è che passi |