Traduzione del testo della canzone Fort von hier - Tom Beck

Fort von hier (originale)

Unsere Sachen sind gepackt
Und zwar für unbegrenzte Zeit
Und nen Stadtplan von New York
Vielleicht kommen wir da ja mal vorbei
Es fährt ein Zug von früh nachspät
Es ist uns egal wohin er geht
Wir folgen einfach dem Gefühl
Und dass uns nichts mehr halten kann
Und dass der Winduns weitertreibt
Ich will,
Dass deine Augen leuchten
Unsere Worte was bedeuten
Egal an welchem Ort
Ich will,
Dass unsere Herzen scheinen
Die Tage mit dir teilen
Undes trägt uns weiter fort
Fort von hier
Fort von hier
Es muss nicht immer Sinn ergeben
Zweifel bringen uns nicht weit
Am Ende steht ein neuer Plan
Dass uns Nichts mehr halten kann
Das der Wind uns weiterträgt
Ich will,
Dass deine Augen leuchten
Unsere Worte was bedeuten
Egal an welchem Ort
Ich will,
Dass unsere Herzen scheinen
Die Tage mit dir teilen
Und trägt uns weiter fort
Fort von hier
Fort von hier
Irgend wann sind wir angekommen
Du liegst hier neben mir und schläfst
Esist egal wo wir dann sind
So lang du bei mir bist
Ich will,
Dass deine Augen leuchten
Unsere Worte was bedeuten
Egalan welchem Ort
Ich will,
Dass unsere Herzen scheinen
DieTage mit dir teilen
Und es trägt uns weiter fort
Ichwill,
Dass deine Augen leuchten
Unsere Worte was bedeuten
Egalan welchem Ort
Ich will,
Dass unsere Herzen scheinen
DieTage mit dir teilen
Und es trägt uns weiter fort
Fort vonhier
Fort von hier
Fort von hier
(Dank an Tom Beck Music Fanpage für den Text)

(traduzione)

Le nostre cose sono imballate
E per un tempo illimitato
E una mappa di New York
Forse ci fermeremo lì qualche volta
Un treno va dall'inizio alla fine
Non ci interessa dove va
Seguiamo solo la sensazione
E che niente può più trattenerci
E che i Windun vanno alla deriva
Lo farò,
che i tuoi occhi brillano
Le nostre parole cosa significano
Non importa dove
Lo farò,
Che i nostri cuori brillino
condividi le giornate con te
E ci porta oltre
via da qui
via da qui
Non deve sempre avere un senso
I dubbi non ci portano molto lontano
Alla fine c'è un nuovo piano
Che niente può più trattenerci
Che il vento ci porti avanti
Lo farò,
che i tuoi occhi brillano
Le nostre parole cosa significano
Non importa dove
Lo farò,
Che i nostri cuori brillino
condividi le giornate con te
E ci porta oltre
via da qui
via da qui
Ad un certo punto siamo arrivati
Giaci qui accanto a me e dormi
Non importa dove siamo allora
Finché sei con me
Lo farò,
che i tuoi occhi brillano
Le nostre parole cosa significano
Non importa dove
Lo farò,
Che i nostri cuori brillino
condividi le giornate con te
E ci porta oltre
Lo farò,
che i tuoi occhi brillano
Le nostre parole cosa significano
Non importa dove
Lo farò,
Che i nostri cuori brillino
condividi le giornate con te
E ci porta oltre
Via da qui
via da qui
via da qui
(Grazie a Tom Beck Music Fanpage per i testi)