Traduzione del testo della canzone Sit Tight Here With Me - Tom Beck

Sit Tight Here With Me (originale)

The tide was high and I’ve been chasing butterflies,
Love was there and now I ask if you still care.
Oh I wanna know, do you gotta let me go?
The tide was high and might this be our last goodbye…
.as you were walking through the door.
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me,
If this is real, please don’t leave me
Come back to me
I used my pride,
I let you go without a fight,
Our love was rare, now all I want is that you care,
As you were walking through the door.
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me…
If this is real, please don’t leave me.
Come back to me
After all that we’ve been through,
I gotta know
After all that you said, I’m confused in my head,
I’m just begging and praying down on my knees,
Baby will you just sit tight here with me?
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me, you gotta tell me
Ba-by
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me,
If this is real, please don’t leave me,
Come back to me!

Sit Tight Here With Me (traduzione)

La marea era alta e ho inseguito le farfalle,
L'amore era lì e ora ti chiedo se ti interessa ancora.
Oh, voglio sapere, devi lasciarmi andare?
La marea era alta e questo potrebbe essere il nostro ultimo addio...
.mentre stavi varcando la porta.
Voglio sapere se starai meglio
Trattandoti gentilmente,
Cambiando il tuo mondo,
Rendendoti felice, devi dirmelo
Se questo è vero, per favore non lasciarmi
Torna da me
Ho usato il mio orgoglio,
Ti ho lasciato andare senza combattere,
Il nostro amore era raro, ora tutto ciò che voglio è che ti importi,
Mentre stavi varcando la porta.
Voglio sapere se starai meglio
Trattandoti gentilmente,
Cambiando il tuo mondo,
Rendendoti felice, devi dirmelo...
Se questo è vero, per favore non lasciarmi.
Torna da me
Dopo tutto quello che abbiamo passato,
Devo sapere
Dopo tutto quello che hai detto, sono confuso nella mia testa,
Sto solo implorando e pregando in ginocchio,
Tesoro, ti siedi qui con me?
Voglio sapere se starai meglio
Trattandoti gentilmente,
Cambiando il tuo mondo,
Rendendoti felice, devi dirmelo, devi dirmelo
Bambino
Voglio sapere se starai meglio
Trattandoti gentilmente,
Cambiando il tuo mondo,
Rendendoti felice, devi dirmelo
Se questo è vero, per favore non lasciarmi,
Torna da me!